alumnae

My two sisters are both alumnae of George Washington High school .

我两个姊姊都是乔治华盛顿高级中学的毕业生

The Alumnae Association is my link to the school 's present administration .

女校友协会是我和现在学校行政部门之间的纽带来自《简明英汉词典》

Harvard 's new research is the most systematic study ever done of business school alumnae .

而哈佛最新对商学院校友进行了一场最为系统性的研究。

I spent the better part of Friday afternoon convincing the alumnae ...

我用了周五下午大部分光阴来说服校董会…

of the alumnae association . - Would somebody get that girl a towel !

她的母亲又不是校董会的主席么.-给这姑娘拿条毛巾来！

All my sisters are alumnae of Taipei American School .

我的姊妹们都是台北美国学校的毕业生。

Our alumni and alumnae are powerful supporters of our university .

我们的校友是学校强而有力的支持者。

Two years ago we surveyed all our alumnae from Murray Edwards College , Cambridge .

两年前，我们调查了剑桥大学默里•爱德华兹学院（MurrayEdwardsCollege，Cambridge）的校友。

They are alumnae of top schools and firms like General Electric and McKinsey , and they are mostly women .

这些职员都是名校毕业生，曾任职于像通用电气（GeneralElectric）、麦肯锡（McKinsey）这样的名企，他们中大部分是女性。

The two Skema alumnae are among the growing number of French graduates who are looking for their first job in China .

越来越多的法国毕业生在中国寻找他们的第一份工作，这两位来自法国商科联盟国际商学院（Skema）的女毕业生就是其中两个。

The alumnae , their offspring , the faculty . You name it .

校董们啊，她们的女儿啊，教员们啊.你讲出来.

The study found that the more children alumnae have , the more likely they are to nix full-time jobs .

研究发现，女性毕业时的孩子越多，越有可能放弃全职工作。

Fought , among other things , to give women the right to vote The second women 's revolution was powerfully led by Smith alumnae

为女性的投票权等权利进行过斗争第二次女性革命接受了史密斯学院校友的有力领导

Dr. Staunton ， will you tell the alumnae the figures you have ?

斯坦顿博士，你可以把数字告诉给校友们吗？

Alumnae who care for children full-time are even more committed to pro bono work , with 67 % reporting substantial volunteer activity .

而担任全职妈妈的女性校友则会更多参加公益活动，有67%表示参加过大量的志愿者活动。

Alumnae have leveraged the perch to find work as fitness instructors , dance studio owners , reality TV stars , even Playboy models ...

女毕业生越过龙门之后找到的工作种类很多，包括健身教练，舞蹈工作室老板，电视真人秀明星，甚至是花花公子的模特等。

The microstructure , the physical phase composition , and the mechanical characterization between structure of alumnae electric porcelain with high strength has been studied systematically by means of XRD , SEM , etc.

借助于XRD、SEM等手段，系统地研究了铝质高强度电瓷材料的显微结构、物相组成及性能与结构之间的差异特征。

Wellesley alumnae in particular are awarded more science and engineering doctorates than female graduates of any other liberal-arts college in the nation , according to government data .

卫尔斯理学院在这方面尤为突出：政府数据显示，它的学生毕业后在科学和工程领域获得的博士学位的比例超过了全美任何其他人文学院的女性学生。

A new study by Harvard Business School published on April 4 shows that only 10 % of Generation X alumnae ( ages 31 to 47 ) are at home caring for their children full time .

哈佛商学院于4月4日公布的一项研究显示，X一代（31至47岁）女性毕业生中，仅有10%选择全职在家照看孩子。

We aim to be a cohesive alumnae that provide strong support to our Alma Mater , strive to be modern and caring women with virtue and contribute to our Nation and Community .

我校友会旨在发挥凝聚力，鼎力支持母校，发扬女性美德，与时代并进，回馈社会，贡献国家。

On the last Friday in May , some 5,000 parents , alumnae and soon-to-be graduates streamed onto the rolling field near Severance Hall , named after Elisabeth Severance , a generous 1887 alumna .

5月的最后一个星期五，5000多名家长、校友和即将毕业的学生涌入卫尔斯理学院塞弗伦斯大楼附近的宽阔场地，这个大楼是以一位慷慨的1887年毕业生伊丽莎白·塞弗伦斯（ElisabethSeverance）命名的。

On the last Friday in May , some 5000 parents , alumnae and soon-to-be graduates streamed onto the rolling field near Severance Hall , named after Elisabeth Severance , a generous 1887 alumna .

5月的最后一个星期五，5000多名家长、校友和即将毕业的学生涌入卫尔斯理学院塞弗伦斯大楼附近的宽阔场地，这个大楼是以一位慷慨的1887年毕业生伊丽莎白·塞弗伦斯（ElisabethSeverance）命名的。

It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come ? some of them from very great distance ? to attend this reunion of former ESS members .

我很荣幸对所有的男女校友们表示衷心欢迎，校友们来有些是从很远的地方参加这以前英语演讲学会成员的聚会。

Thank you very much , Sharon ganyou , president Neil rudenstein and Angelica rudenstein , members of the Harvard Corporation board and board of overseers , faculty , students alumnae , distinguished guests .

非常感谢你们，沙伦甘扬，尼尔罗登斯校长各安杰莉卡罗登斯坦，哈佛集团的董事长以及监管事会，老师们，同学们，女士们尊敬的来宾们。

Ely , who presented the survey 's findings to some 900 female alumnae gathered at Harvard to celebrate the 50th anniversary of women 's admission on April 4-5 , says that many women who had opted out to care for their children are struggling with their decisions .

在哈佛庆祝女性就读MBA五十周年的活动上，伊莉将她的调查结果介绍给了在场的900位女校友。她表示，为了照顾孩子而决定退出职场的许多女性，对于当初的决定仍耿耿于怀。

Not only is it reasonable to suspect that Goldman , which has entwined itself with governments around the world by sending partners out into public service when they leave , would not be allowed to fail by its alumnae network , but the bail-out was prima facie evidence .

我们怀疑高盛的校友网络不会任其倒闭，这不仅是合理的，而且有纾困行动作为初步证据。当合伙人离开时，高盛会将其送入公共服务领域，从而与各国政府建立联系。