adjourned

The court adjourned for lunch .

午餐时间法庭休庭。

A preliminary hearing was due to start today before Mr Justice Hutchison , but was adjourned .

今天法官哈奇森先生本来要主持一项预审，但暂时休庭了。

The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court .

新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。

The trial has been adjourned until next week .

审判延期至下周。

The case was adjourned sine die .

此案无限期延迟审理。

I am afraid the court may not adjourn until three or even later .

我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。

The case went before Mr Justice Henry on December 23 and was adjourned .

该案件于12月23日被提交给高等法院法官亨利先生审理，后被延期。

The proceedings have now been adjourned until next week

会议休会至下周重开。

The judge adjourned the hearing until next Tuesday .

法官宣布休庭至下周二再审。

The chairman of the bench adjourned the case until October 27 .

主审法官将案件延期到10月27日审理。

The trial was adjourned for an indefinite period .

审判被无限期推迟。

The meeting is adjourned for an unknown reason .

会议莫名其妙地休会了。

It was almost 10 o'clock when the court adjourned .

法庭休庭的时候差不多已经10点了。

The trial will be adjourned until June .

审判将推迟到6月。

The meeting adjourned in confusion .

会议在混乱中休会。

Let us adjourn to next room .

让我们到隔壁房间吧！

I move that the meeting be adjourned .

我提议会议暂停。

They propose that the meeting be adjourned .

他们建议休会。

The meeting adjourned at five .

会议在5时休会。

Let 's adjourn to the classroom .

我们到教室去吧。

The meeting adjourned for a ten-minute recess .

会议休息十分钟。

The court may not adjourn until three or even later .

Adjourn（使）休庭法庭要到3点或更晚时才会休庭。

The motion to adjourn was carried .

休会的提议通过了。

The appeal was adjourned for affidavits to be obtained .

为获得宣誓证明书，上诉被推迟

A marine court may adjourn an investigation from time to time .

海事法庭可不时押后调查。

Let 's adjourn for now and continue this discussion next time .

现在咱们先暂停讨论，下次再继续讨论这个问题。

You can adjourn a meeting whenever you want , right ?

你有随时休会的权利，对吧？

Adjourn means to stop a meeting for a period .

休会（使会议停止一段时间）。

I move that the meeting shall adjourn for ten minutes .

我提议会议应该休息十分钟。

With no further business , the meeting was adjourned until the new school year begins .

如果没有意外事宜，会议将休会直到新学期开始。