Zoophytes

Conseil observed and classified his zoophytes , articulates , mollusks , and fish .

康塞尔仍在观察，他把他的植虫类、节肢类、软体类、鱼类等搬出来加以分类。

Its fine-grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes .

细沙地之后，接着是突起的岩石路，路上铺着一层软体动物和植虫动物形成的地毯。

But for a few minutes I kept accidentally confusing the two kingdoms , mistaking zoophytes for water plants , animals for vegetables .

不过，在几分钟内，我不知不觉地把动植物两类混淆起来，把植虫动物当做水产植物，把动物当做植物。

Having nothing better to do , I decided to dredge these beautiful , clear waters , which exhibited a profusion of shells , zoophytes , and open-sea plants .

我因为目前没有什么可做的，就想到要在这些清澈的海水中去捞捞看，好像水里面有丰富的贝壳类、植虫类和海产植物。

The open-sea plants had already left behind the increasingly arid seafloor , where a prodigious number of animals were still swarming : zoophytes , articulates , mollusks , and fish .

海产植物虽然已经放弃了这些变为贫瘠的土地，但数量很多的动物、植虫动物、节肢动物、软体动物和鱼类仍然到处皆是。

Among mollusks and zoophytes , I found in our trawl 's meshes various species of alcyonarian coral , sea urchins , hammer shells , spurred-star shells , wentletrap snails , horn shells , glass snails .

我又在鱼网眼上得到了属于软体类和植虫类的各种不同的翡翠虫、海渭、糙鱼、马刺鱼、罗盘鱼、樱子鱼、硝子鱼。

I observed that vegetable life was disappearing more quickly than animal life . The open-sea plants had already left behind the increasingly arid seafloor , where a prodigious number of animals were still swarming : zoophytes , articulates , mollusks , and fish .

我注意到，在海底，植物界要比动物界消失得早些。海产植物虽然已经放弃了这些变为贫瘠的土地，但数量很多的动物、植虫动物、节肢动物、软体动物和鱼类仍然到处皆是。

And the power of their light was increased by those glimmers unique to medusas , starfish , common jellyfish , angel-wing clams , and other phosphorescent zoophytes , which were saturated with grease from organic matter decomposed by the sea , and perhaps with mucus secreted by fish .

又因为有水母、海盘、章鱼、海枣以及其他发光植虫动物特别产生的微光，它们的光更加增强。