Yohan Blake

He combined with Asafa Powell , Yohan Blake and Nickel Ashmeade to finish in 37.27 seconds .

博尔特和队友鲍威尔、布莱克还有阿什梅德一起为牙买加接力男队以37秒27的成绩夺冠。

His Jamaican compatriot Yohan Blake eventually took the gold medal , but this world championship final will be remembered for the man who didn 't start .

他的牙买加同胞YohanBlake最终摘取了金牌，但是这届世锦赛将记住这位并没有起跑的选手。

All eyes were on the men 's 200 meter final , with Yohan Blake aiming for a second dramatic upset against the world 's fastest man , Usain Bolt .

所有的目光都集中在男子200米决赛，布雷克与世界上跑得最快的人—博尔特之间的争夺上。三天里两次战胜博尔特，布雷克是何方神圣？

It harmlessly bounced in the lane belonging to Yohan Blake and didn 't appear to cause a distraction to the runners , who started a split-second later .

瓶子落在了约翰•布雷克的跑道，没有造成太大影响，看上去并没有让选手们分心，当时比赛马上就要开始了。

Yohan Blake , the Jamaica sprinter and 100-meter world champion , has been making waves for stealing champion sprinter Usain Bolt 's thunder on the track during the Olympic trials .

牙买加百米世界冠军约安-布莱克曾在奥运会测试赛上抢去世界短跑冠军尤塞恩？博尔特的风头。

After he crossed the finishing line first ahead of compatriots Yohan Blake and Warren Weir , the 25-year-old Jamaican celebrated by dancing and skipping around the Olympic Stadium , as the 80000-strong crowd rewarded him with a standing ovation .

当他领先于本国国家队的另外两名选手约安•布雷克和沃伦•威尔、第一个冲过终点线时，这位25岁的牙买加人在奥运场馆里又舞又跳地庆祝胜利。现场八万名观众起立报以热烈的掌声。