Yann

I need to thank Yann Martel for writing this incredibly inspiring book .

我需要谢谢扬•马特尔写出了这难以置信的鼓舞人心的书。

By Yann Martel . A charming story of an Indian boy lost in the middle of the ocean with a tiger .

作者扬·马特尔，这是关于一个印度男孩和一头孟加拉虎在太平洋漂流的历险故事，一个扣人心弦的故事。

It is due to this involvement that Yann Arthus-Bertrand is nowadays considered more of an environmentalist than a photographer .

正因为这些努力，雅安•阿瑟斯-伯特兰不仅被认为是一位摄影大师，更被看做是一名环保主义者。

Meanwhile , Arsenal have also been credited with a bid for Rennes enforcer Yann M'Vila , would would bring a combative edge to the Gunners'midfield .

同时，阿森纳已经尝试报价雷恩的姆维拉，此人将能够给枪手中场带来足够火力。

The movie is based on the best-selling novel of the same name by Canadian novelist Yann Martel . The book won the Man Booker Prize for Fiction in 2002 .

这部电影是根据加拿大小说家扬·马特尔的同名畅销小说改编，此书曾获得2002年英国布克奖。

RESULTS : The monthly drug stock has been decreased from 2 million yuan to 0.5 million yann , and the monthly turnover has been increased from 0.6 to 2 times , with clinical drug supply rate at above 95 % .

结果：每月药品库存量从200万元下降到50万元，月周转次数从原来0.6次提升到2次，临床药品供货率>95%。

Taiwan-born director Ang Lee collected the Oscar for best director Sunday ( local time ) for Life of Pi , the epic film adaptation of Canadian novelist Yann Martel 's tale of a boy in a lifeboat with a live tiger .

台湾出生的导演李安凭借《少年派的奇幻漂流》斩获奥斯卡最佳导演奖周日（当地时间），这部史诗电影改编自加拿大小说YannMartel的一个男孩和一只活虎在救生艇上的故事。

However , up till now the majority of the critics ( mostly reviewers ) tend to approach the novel from the perspectives of religious belief and storytelling , neglecting the special importance Yann Martel attaches to the names and naming acts in the novel .

然而，迄今为止，大多数西方评论者往往只从宗教信仰和故事讲述的角度来探讨这部作品，却忽视了马特尔在小说人物和动物的名字以及命名行为上所倾注的特别用心。

AI is on the cusp of transforming society and the consequences of this have to be studied in the open , said Yann LeCun , head of AI at Facebook and one of the pioneers of deep learning , the technique that has propelled recent breakthroughs in the field .

Facebook人工智能主管扬•莱库（YannLeCun）表示：人工智能即将改变整个社会，必须公开研究这种改变的后果。