World Rally Championship

The Shanghai FCACA Rally Team will make history in Rally Jordan when it becomes the first Chinese team to enter the FIA World Rally Championship .

上海FCACA拉力车队将在约旦拉力赛上创造一项历史，它是作为中国第一支参加国际汽联世界拉力锦标赛的中国车队。

Domenicali 's comments will dismay Raikkonen , who has just signed a contract to compete in the World Rally Championship .

多梅尼卡利的评价不会让莱科宁开心，后者刚刚签下了参赛世界拉力锦标赛的合同。

Rally Argentina will also count as round three of the Production Car World Rally Championship .

阿根廷拉力赛也是本赛季量产车组别的第三站赛事。

The event also features the opening round of the Production Car World Rally Championship and a separate national rally for Swedish crews .

同时本站比赛也是本赛季世界汽车拉力锦标赛量产车组别的首演，以及相互独立的瑞典国家级比赛的首秀。

Sebastien Loeb will be37 by the time the2011 World Rally Championship season draws to a close on Wales Rally GB in November .

到2011赛季的世界汽车拉力锦标赛来到11月举行的威尔士英国拉力赛的时候，塞巴斯蒂安·勒布将会年满37岁。

Besides a record seven consecutive titles in the World Rally Championship , racing 's preeminent multi-terrain circuit , the36-year-old has excelled in various motorsports .

除了创纪录地连续七次摘得世界汽车拉力锦标赛（WorldRallyChampionship）这一著名多路况赛事的桂冠外，36岁的勒布还在其它各项赛事中名列前茅。

Argentina , which returns to the World Rally Championship trail next week following a one-year absence , is ranked as one of the most taxing yet important events on the13-round schedule .

在缺席世界汽车拉力锦标赛一年之后的阿根廷站将在下周回归，这也是本赛季13站比赛中最为艰苦的分站赛事之一。

The son of five-time British Rally Champion Jimmy McRae and brother of rally driver Alister McRae , Colin McRae was the 1991 and 1992 British Rally Champion and , in 1995 , became the first Briton and the youngest to win the World Rally Championship Drivers ' title .

5次英国拉力赛冠军吉米麦克雷的儿子，拉力赛车手阿里斯特麦克雷的兄弟，科林麦克雷拉力赛获得了1991年和1992年英国拉力赛冠军，并在1995年成为第一个获得世界拉力赛冠军的英国人，也是最年轻世界拉力锦标赛冠军。