WRIGLEY

The purchase will end more than 100 years of independence for the family-run Wrigley .

此次收购将结束家族企业箭牌100多年以来的独立地位。

The ban was relaxed in 2004 after lobbying by Wrigley , the US gum maker , to allow the limited sale of sugar-free gum for medicinal purposes .

在美国箭牌公司（Wrigley）的游说之后，口香糖禁令在2004年有所放宽，允许用于医疗用途的无糖口香糖的有限销售。

You always told me you wanted to see Wrigley field .

你一直想看看雷格利球场。

In this part of the territory , Wrigley still has no organized development and operation .

在这部分疆域，还没有进行有组织地发展和运作。

In any mode , hit a home run into the basket that lines the wall at Wrigley Field .

在任意模式中，在瑞格纳球场击出一记本垒打，打到墙外的的筐里。

Training isn 't a cure-all , Wrigley said .

里格勒说，培训不是万能锁。

The first product to have a barcode on it was a pack of Wrigley 's gum .

第一个印上条码的产品是一包青箭口香糖。

Today Wrigley 's Spearmint gum and Juicy Fruit gum are among the most popular in America .

现在，里格利的绿薄荷口香糖和果汁口香糖在美国非常受欢迎。

Preparatory Doi Moi Wrigley , Camel , Brand of Cigarettes .

准备的箭牌、骆驼标记的香烟。

Before endorsing sugarless gum , the ADA examined six studies that were funded by Wrigley and published in dental journals .

在批准生产无糖口香糖之前，Wrigley提供资金支持在牙齿杂志上公开发表了6篇文章，ADA验收了无糖口香糖。

Julia Wrigley , a sociologist at the City University of New York , found a higher rate of deaths in the nation 's licensed home day cares than in centers .

纽约城市大学的社会学家茱莉亚·里格丽发现获得执照的家庭托儿所中儿童的死亡率比托儿中心要高。

Kraft Foods , LIWAYWAY , DANONE , Wm Wrigley Jr Company , Dove , ORION occupy 50 % of the Chinese snack market together .

卡夫食品、上好佳、达能、箭牌糖果、德芙和好丽友加起来占50%市场份额。

The remaining $ 6.5 billion satisfied our commitment to help fund the purchase of Wrigley , a deal that was completed without pause while , elsewhere , panic reigned .

其余的65亿美元实现了我们为收购绿箭提供资金的承诺，这桩交易在其他交易充满恐慌时顺畅完成。

Blagojevich is also charged in withholding state funds in the sale of the Wrigley Field baseball park , which is owned by the Tribune Company , parent company of the Chicago Tribune newspaper .

Blagojevich还被起诉在出售WrigleyField棒球场后扣缴政府基金。该棒球场由ChicagoTribunenewspaper的母公司TribuneCompany所有。

The top 10 snack brands are Want-want , Kraft Foods , LIWAYWAY , DANONE , Wm Wrigley Jr Company , Dove , ORION , Xufuji and Jiashili .

目前排名前十位的零食品牌为：旺旺、卡夫食品、上好佳、达能、箭牌糖果、德芙、好丽友、徐福记和嘉士利。

In the years that followed , it sold its sugar confectionary business Wrigley before buying British confectionary Cadbury for nearly $ 20 billion last year ( against the wishes of its most notable shareholder , Warren Buffett ) .

接下来的几年当中，卡夫食品在出售箭牌糖果公司（Wrigley）之后以200亿美元并购了英国糖果生产商吉百利（这与其知名股东沃伦•巴菲特的理念背道而驰）。

A spokesperson for the chewing gum company Wrigley , said : ' Scientific studies , including the report in the British Dental Journal , are all clear that chewing sugar free gum provides many oral health and dental benefits by stimulating the production of saliva .

一位来自箭牌口香糖公司的发言人说，包括英国牙科杂志在内的所有的科学研究都证明，嚼无糖口香糖由于刺激唾液分泌会对口腔及牙齿健康有所帮助。

Reporter Deborah Wrigley from TV station KTRK picks up the story about the two runaway reindeer and their owner . DEBORAH WRIGLEY : " His name is Joe Moorman . But his occupation is Santa Claus , from the beard to the reindeer , five tiny ones . "

DeborahWrigley：“他名叫JoeMoorman，他的职业是圣诞老人，他有五只驯鹿，包括白胡子、驯鹿等。”