The Art of Poetry

What we can experience in the art of poetry is the dynamic process of life .

我们在诗歌艺术中所感受到的不是那种单纯的形式单一的情感性质，而是生命本身的动态过程。

In this paper , author explores Du Fu 's distinctive creativity in the art of poetry reflected in the different themes and techniques of expression of his three odes to the righteous falcon , the picture of the falcon and the sick falcon .

杜甫这三首咏鹘诗，分别吟咏了义鹘、画鹘、病鹘，立意与表现手法迥然不同，这体现了杜甫诗歌艺术的独创性；

This example helped to popularize the art of poetry .

这种榜样作用，有助于新诗艺术的普及。

It is described from two aspects : his poetic ideals and the art of poetry .

从诗歌理想和诗艺两个方面进行探讨。

He insisted that the art of poetry and social concept of combining a comprehensive , on behalf of the modern Chinese poetry exploring the initial results , with some inheritance and transcendence .

他坚持诗歌的艺术性与社会性相结合的诗学理念，代表了中国现代化诗歌探索的阶段性成果，具有继承性和超越性。

Evaluate his contribution on morden poetry , seeking for the art of poetry , introducing in symbolism , inheriting and innovating the traditional spirit of the excellent Chinese classic poems .

从诗歌内容与形式方面评价他对新诗的贡献，他对诗歌艺术的追求，对象征主义的吸收，对我国古典诗歌优秀传统的继承和创新。

Chapter IV of the art of poetry Ruan Yuan characteristics summarized and summed up : the poetic and informative , elegant Euparagonimus , do not do cut and polish , gentle .

第四章对阮元诗歌的艺术特色进行了概括和总结：其诗内容充实，典雅平正，不事雕琢，温柔敦厚。

Ever since Horace in his The Art of Poetry first raised the notion of " faithfulness ", translation scholars , pre-linguistic and linguistic alike , echoed it as the only legitimate criterion of translation .

自从贺拉斯在《诗艺》中首次提出翻译中的忠实标准以来，传统文艺学派和语言学派都把忠于原文视为译者的天职。

She is a tyro in the art of writing poetry .

她是一名诗歌创作艺术的初学者。

The Linguistic Art of Poetry

诗词的语言艺术&试说语用场

Spoken-word poetry is the art of performance poetry .

口语诗是诗歌的艺术表现。

The art of modern poetry was not only a kind of poetic language , but also a kind of world view for modern poets .

这种诗歌技艺既是一种语言艺术，也是一种现代诗人的独特世界观。

His purpose is to rebel the art of hazy poetry and show the post - modernism spirits and the values of civilian .

其意在反叛朦胧诗的诗歌艺术，凸显后现代主义精神和平民价值观。

This thesis expounds the language art of English poetry from three aspects : imagery , rhetoric and speech sound .

文章从意象、修辞和语音三个方面来谈英诗的语言艺术。

Artistic conception , a core issue of Chinese traditional aesthetics and artistic creation , is the soul of art of poetry and painting which has always been regarded as the highest aesthetic pursuit .

意境，是中国传统美学和艺术创作的一个核心问题，它是诗画艺术的灵魂，历来被艺术家视为最高的美学追求。

On the Image Art of Modern Chinese Poetry

论中国现代派诗歌意象艺术

The language Art of the English Poetry

英诗的语言艺术

The Imagery Art of Chinese Modern Poetry in the 1920s

论20年代中国现代诗歌意象艺术

Original Creation and Experiment & The Art Tendency of Post-Misty Avant-garde Poetry

原创与实验&朦胧诗后先锋诗歌的艺术趋向

On the Art of Hao Jing 's Poetry

郝经诗歌艺术论

This thesis emphatically analyzes and concludes the symbolic art view of Mongolian poetry in the new era and systematically expounds the practice of symbolic art view of Mongolian poetry in the new era .

本文着重分析归纳了新时期蒙古族诗歌象征艺术观并系统论述新时期蒙古族诗歌中的象征艺术实践。

In this premise , he can take from internal to external , namely , already exists on a life of hardship for the art of magic in writing poetry , the way to undertake the fate of human beings and all life .

在这样的前提下，才能从内在的承担走向外在的承担，即凭借一已存在，化苦难的生活为艺术的神奇，以诗歌写作的方式，来承担人类命运与时代生活的全部压力。

Ge mai has treked in the Chinese language and the art of the poetry to find the point residual of poetry & the discovery of the infinite possibilities of the soul poetic of the poetry .

戈麦在汉语和诗艺中跋涉寻找，只为了能够找到点残余的诗意，一种诗歌和诗歌语言本来应该展现的发现心灵无限可能性的诗意。

This paper attempts to combine the two linguistic approach to analyze the art of poetry .

本文试图将两者结合起来，用语言学方法分析诗歌的艺术。

As the highest form of the art of language , poetry conveys the nature of beauty by its unique form of condensation .

作为语言艺术的最高形式，诗歌以其独特的凝练形式传达美的信息。

The fourth chapter analyzes the art value of his poetry from the view of art character and proves his special influence in late Qing Dynasty .

第四章从艺术特色等方面剖析陈曾寿诗歌的艺术价值，论证其在晚清民国诗坛上的独特地位。

In Sui and Tang dynasties , along with the rejection of life pattern and the art of poetry of TAO Yuan-ming , criticism of him never stops .

伴随着士人对陶渊明人生模式和诗歌艺术的认同接受，批评陶渊明的声音也一直未断。

The Relationship between Picture and Background in the Art of Poetry

论诗歌艺术中的图底关系

Chapter vii examines the new moon on the literary creation , the art of poetry , drama and novel aspects achieves highly , guard showed their literary achievements .

第七章考察了《新月》上的文学创作，诗歌、戏剧、小说方面均达到的艺术高度，显示了他们文学守望的成就。

In the end however , it was via the delicate art of poetry that Gabriela Mistral made her most indelible and substantive mark .

然而，加芙列拉·米斯特拉尔最终却是借助诗歌这一神妙的艺术留下了难以磨灭的永恒印记。