SLOAN

Sloan began his narrative with the day of the murder .

斯隆以发生谋杀案的那天作为故事的开端。

Sloan cleared his throat preparatory to speaking

斯隆清了清嗓子，准备讲话。

' Not exactly , sir , ' temporized Sloan .

“不完全是这样，先生，”斯隆敷衍道。

If anything , Sloan 's uneasiness deepened

如果说有什么不一样的话，那就是斯隆变得越来越不安了。

Is the knowledge that Sloan sells a form of power ?

史隆管理学院所贩卖的知识是某种形式的力量吗？

She says taking part in the Sloan programme has been life enhancing .

她表示，参加斯隆课程是对人生的提高。

Miss sloan , can we get a statement from you today ?

sloan小姐，你今天能给我们说点什么吗？

The lab concept in not new at Sloan .

lab概念在斯隆商学院并不新鲜。

Sloan development won this big bet on square .

斯隆发展公司公平地赢得了这次的合约。

There is no current mechanism to make this assessment tool available to those outside of Sloan .

此评量工具目前只有在史隆管理学院使用。

These produce specific challenges for Sloan students .

这一切给斯隆管理学院的学生们提出了特别挑战。

MIT Sloan School of Management knows a thing or two about start-ups .

麻省理工斯隆管理学院（MITSloanSchoolofManagement）对初创企业略知一二。

The course is restricted to first-year Sloan master 's students .

本课程限于史隆管理学院一年级硕士班学生选修。

Chuck Sloan get him on the phone right now .

立刻接通查克·斯隆的电话

ESCP Europe and MIT Sloan School of Management in the US also performed well .

ESCP欧洲商学院（ESCPEurope）和美国麻省理工学院斯隆管理学院（MITSloanSchoolofManagement）也表现不错。

It started with seventy-five million dollars from the Sloan Foundation .

斯隆基金会开始投资了七千五百万美元。

The research was conducted as a part of Sloan Digital Sky Survey ( SDSS ) .

这项研究是斯隆数字巡天项目（SDSS）的一部分。

MIT Sloan is one of the schools that already does this best , he believes .

他相信，斯隆管理学院是在这一点上做的最好的几所商学院之一。

We will also discuss possible follow-on classes at Sloan and elsewhere on campus .

我们也会讨论任何在史隆管理学院或其他校园中可能的后续课程内容。

Sloan LFM students with an interest in Information Systems are encouraged to register for this course .

我们鼓励对信息技术有兴趣并参与斯隆商学院制造业领袖计划的学生注册本课程。

The catalyst for the joint venture was a partnership with MIT Sloan School of management .

与麻省理工学院斯隆管理学院（mitsloanschoolofmanagement）的合作关系是该合资项目创建的催化剂。

This course is restricted to MIT Sloan Fellows in Innovation and Global Leadership .

这课程仅限于麻省理工大学斯隆管理学院「创新与全球领导」院士学生。

Oh , by the way , I 'm Sloan blackburn .

噢，还有，我是斯朗。布莱克邦。

Sloan professors also visit Portugal and Lisbon faculty members undertake research in the US .

斯隆的教授会访问葡萄牙，里斯本教职人员也可以在美国开展研究。

Sloan , even though Sally Michaels only lives on paper I live in the world .

Sloan，即使SallyMichaels只是小说人物，但是我是活生生的人啊。

Sloan told you to stay out of there .

斯朗告诉过你不能进去。

Sloan , I hear someone coming .

斯朗，有人往这里来了。

Jerry sloan 's team is always tough .

斯隆的队伍向来都是很难对付的。

This will enable Sloan to offer more focused elective tracks to suit students ' individual needs .

这样做，使得斯隆管理学院能够提供更多有针对性的选修课程，以满足学生们的个人需求。

Throughout the first-semester core curriculum , students build the foundation of their MIT Sloan education .

通过第一学期的核心课程，学生将为在MIT斯隆商学院的学习打好基础。