SIMM

To check the performance of a Web service SIMM , you need to develop in the following order

要检查Web服务SIMM的性能，需要按照以下顺序进行开发

The SIMM is grouped into seven maturity stages or levels .

SIMM划分为七个成熟度阶段或级别。

Consider two scenarios on supplementing the SIMM with Web services built with process activities from repositories

考虑以下两个使用通过存储库中的流程活动构建的Web服务对SIMM进行补充的场景

SIMM does not advocate or require a linear movement from one maturity level to the next .

SIMM并不提倡或要求从一个成熟度到下一个成熟度的线性迁移。

See Resources for more information about SOMA , IBM 's free assessment tool , and SIMM .

有关SOMS、IBM提供的免费评估工具和SIMM的更多信息，请参见参考资料。

To help you accomplish this , IBM provides a technique called Service Integration Maturity Model ( SIMM ) .

为了帮助您完成此任务，IBM提供了称为服务集成成熟度模型（ServiceIntegrationMaturityModel，SIMM）技术。

SIMM has a much broader scope than this .

SIMM的范畴远比此宽泛。

The analyzer should determine that the Web service SIMM consisting of the combined activities won 't result in system overloads .

分析器应该确定由组合服务组成的Web服务不会导致系统过载。

The SIMM can 't skip any stage as it moves from the lower maturity level to the higher maturity level .

SIMM在从较低成熟度级别向较高成熟度级别过渡的过程中，不能跳过任意阶段。

SIMM provides the detail content to both understand the differences as well as the blueprint for bringing about the business outcome .

SIMM提供了一些细节内容，有助于理解这几者之间的区别和实现业务成果的蓝图。

One of the basic principles underlying SIMM is that assessing maturity requires a focus on people , process and technology and actual achievement of results .

SIMM背后的一个基本原则是，评估成熟度需要重点关注人员、流程、技术和实际取得的成果。

SIMM can also addresses service orientation adoption from an enterprise architecture perspective and aid the evolution of increasing business and IT flexibility over time .

SIMM还能从企业架构角度处理面向服务的采用问题，帮助企业逐渐提高业务和IT灵活性。

Organizational readiness plays a major role , and can be determined using the enterprise 's service maturity level based on Service Integration Maturity Model ( SIMM ) .

组织准备情况扮演着重要的角色，可以通过使用基于服务集成成熟度模型（ServiceIntegrationMaturityModel，SIMM）的企业服务成熟度级别进行确定。

You can choose from alternative workflows that you can use to create a Web service performing a single function of supplementing the SIMM .

可以从备选工作流中选择能够用于创建Web服务的项，以执行补充SIMM的单个功能。

SIMM is a maturity model that has been set-up in the CAT tool and used by hundreds of clients all over the world .

SIMM是一个在CAT工具中建立起来的成熟度模型，全世界有几百个客户使用这个模型。

Developing Web services to supplement the SIMM requires collaborative efforts from a team of developers , testers , system administrators , and potential users .

为了开发Web服务来补充SIMM，需要由开发人员、测试人员、系统管理员和潜在用户组成的团队进行协作。

As a final word on SIMM , this article focuses on a small part of SIMM-the architectural and application layers-and specifically the integration middleware aspects .

有关SIMM还有最后一点需要说明，即本文只着重探讨SIMM的一小部分-架构层和应用程序层-尤其是集成中间件方面。

It 's interesting to note that recently an IBM proposal to standardize a Service Integration Maturity Model ( SIMM ) was accepted by the board of The Open Group .

需要关注的是，最近IBM提议的标准化服务集成成熟度模型（SIMM）已得到TheOpenGroup董事会的认可。

Now that you have an understanding of the progressive levels of maturity , let 's consider the core capabilities of Process Server and how they are related to the SIMM model .

理解了成熟度的不同进展级别后，我们来探讨ProcessServer的核心功能以及这些功能与SIMM模型的关系。

You can use the combined functionality in a Web service SIMM to communicate with and supplement simple , composite , virtualized , and dynamically reconfigurable services of the model .

可以在Web服务SIMM中使用组合功能来与模型的简单、组合、虚拟化可动态重新配置的服务进行通信，并对其进行补充。

Of all Capability Maturity Models ( CMMs ), the IBM SIMM is considered the most flexible , including flexibility in its representation of the level of service integration in each stage .

在所有能力成熟度模型（CapabilityMaturityModel，CMM）中，IBMSIMM被视为最灵活的部分，包括其在每个阶段的服务集成级别表示方面的灵活性。