Robert Gates

Defense Secretary Robert Gates expects the results by December first .

国防部长罗伯特盖茨预计结果将于十二月一日揭晓。

More than 40 years later , Robert Gates has taken up the baton .

40多年后，罗伯特盖茨（RobertGates）接过了指挥棒。

Robert Gates sat before them , almost penitent about the past

罗伯特·盖茨坐在他们面前，对过去的事几乎无颜以对。

Defense Secretary Robert Gates says the problems they describe are not new .

国防部长罗伯特·盖茨表示，他们描述的问题并不新鲜。

Defense Secretary Robert Gates has made a surprised visit to iraq .

国防部部长（萝卜头该死）对伊拉克进行了意外的访问。

U.S. Defense Secretary Robert Gates says there is still time for sanctions to work .

美国国防部长盖茨说，仍有时间让制裁生效。

Robert Gates , US defence secretary , may not be personally worried .

或许，美国国防部长罗伯特•盖茨（RobertGates）本人不会为此感到担忧。

The White House pushed back against harsh criticism in Robert Gates 's new memoir .

面对罗伯特·盖茨最新回忆录中的抨击，白宫方面予以反击。

Defense Secretary Robert Gates was due in Seoul late Monday for three days of talks .

美国国防部长盖茨计划星期一晚上抵达首尔，开始为期三天的会谈。

Speaking in Moscow , U.S. Defense Secretary Robert Gates questioned those concerns .

在莫斯科发表讲话时，美国国防部长罗伯特·盖茨对这些担忧提出了质疑。

Defense Secretary Robert Gates arrived in Afghanistan on an unannounced trip .

国防部长罗伯特·盖茨抵达阿富汗进行并未宣布的访问。

Robert Gates said he expected President Bush to listen to his advice even when he disagreed .

他希望总统布什即使在不同意的情况下也能听听他的意见。

Defense Secretary Robert Gates says the military has a new mission in Afghanistan , so it needs new leadership .

国防部长盖茨表示，军队有新的任务，所以需要新的指挥官。

However , as defence secretary Robert Gates has pointed out , foreign governments still have to work with the US .

不过，正如美国国防部长罗伯特盖茨（robertgates）所言，外国政府仍必须与美国合作。

Defense Secretary Robert Gates , in Afghanistan Wednesday , said it could begin sooner if conditions permit .

国防部长罗伯特·盖茨周三在阿富汗表示，如果情况允许，撤军过程会提前。

At the Pentagon , Defense Secretary Robert Gates said the new system will incorporate more effective technology and expanded coverage .

美国国防部长盖茨在五角大楼说，新的系统将包括更管用的技巧，遮蔽面将更广。

Defense Secretary Robert Gates addressed the withdrawal date on ABC 's " This Week " program .

国防部长盖茨在美国广播公司的“本周”节目上谈到了这一撤军日期。

U.S. Defense Secretary Robert Gates might have had reason to be upset with the Rudd government .

美国国防部长盖茨对陆克文政府失望可能是有原因的。

Defense Secretary Robert Gates called Mr. Jones on Thursday to urge him to reconsider .

国防部长罗伯特·盖茨于周四致电琼斯，要求他三思。

For example , American Defense Secretary Robert Gates ordered the Defense Department last week to establish a Cyber Command .

例如美国国防部长罗伯·特盖茨上周要求国防部设立网络指挥官。

In 2007 , Chinese military hackers penetrated the Pentagon computer network serving Robert Gates , the US defence secretary .

2007年，中国军方黑客曾渗透进五角大楼（pentagon）内供美国国防部长罗伯特盖茨（robertgates）使用的电脑网络。

In 2007 , China hacked into a Pentagon network serving the office of Robert Gates , defence secretary .

2007年，中国黑客侵入了为国防部长罗伯特盖茨（robertgates）办公室服务的一个五角大楼网络。

Robert Gates would be " surprised " if Israel attacked Iran this year to prevent it developing a nuclear weapon .

如果以色列今年攻击伊朗，以阻止其发展核武器，那么罗伯特盖茨（robertgates）将会“感到吃惊”。

Defense Secretary Robert Gates says he 'll recommend Navy Admiral Michael Mullen for the post .

国防部长罗伯特·盖茨表示他会推荐海军上校米高·穆伦接任该职位。

Defense Secretary Robert Gates also expressed support for ending the policy known as " Don 't Ask , Don 't Tell . "

国防部长罗伯特·盖茨也表示支持终止“不问，不说”的政策。

The recording notes that the Obama administration includes key figures from the previous Bush administration , including Defense Secretary Robert Gates .

录音提到奥巴马内阁中包括了前布什政府的一些重要官员，如美国国防部长罗伯特.盖茨。

By inviting Defense Secretary Robert Gates to visit next year , China is resuming high-level military relations with the United States .

中国邀请美国国防部长盖茨于明年访问中国，这将恢复中美两国的高层军事交流。

On Thursday , U.S. Defense Secretary Robert Gates was asked about continuing opposition to the Iraq war among many Americans .

星期四，有人向美国国防部长盖茨询问许多美国人继续反对伊拉克战争的问题。

S.Defense Secretary Robert Gates told a senior member of Congress that the documents deal mainly with tactical military options .

在信中，美国国防部长罗伯特·盖茨告诉国会一名高级官员，这些文件主要与战略军事选择有关。

The king met Monday with U.S. Defense Secretary Robert Gates to discuss increasing joint security exercises in the Persian Gulf .

哈马德国王还和美国国防部长盖茨举行了会谈，讨论在波斯湾增加军事演习。