Returning to Europe

Returning to Europe " and the Development of the Concept of " Central Europe

回归欧洲与中欧概念的嬗变

He illustrated The Thousand and One Nights in 1949 , shortly before returning to Europe .

他在返回欧洲前不久，于1949年给《一千零一夜》制作了插图。

Along with the process of central and eastern European countries ' returning to Europe , the connotation and function of the concept transform gradually .

随着中东欧国家逐渐回归欧洲，中欧概念本身的内涵和功能也逐渐变化。

After several days travelling eastwards ， I arrived in Australia ， and from there managed to find a ship returning to Europe .

向东航行了几天后，我到达了澳大利亚，在那儿我找到了一艘返回欧洲的轮船。

After returning to Europe , he began a lengthy campaign against the type of data that Facebook collected on its users , including information on their physical locations .

回到欧洲之后，他开始了一项长期活动，抗议Facebook搜集某些类型的数据，比如地理位置信息。

' Poverty is returning to Europe , ' says Jan Zijderveld , head of Europe for packaged-goods maker Unilever .

包装商品生产商联合利华的欧洲负责人齐德维尔德（JanZijderveld）说，贫困正重返欧洲。

While as far as Ukraine is concerned , returning to Europe is all along its optional choice and joining EU is the most feasible way to fulfill its return , while a well-balanced relationship with Russia serves to be an important factor .

对乌克兰而言，回归欧洲一直以来是其对外政策的优先发展方向，而加入欧盟是实现回归的最可行途径，但协调好与俄罗斯的关系是决定乌克兰入盟进程的重要因素。

Queen Mother Zaine of Jordan , returning from a visit to Europe , included a hula in her luggage .

约旦的扎伊奈太后旅欧返国时，行李中也装着一个呼拉圈。