Residence registration

The competent government departments at all levels shall , according to their respective functions , administer the blue stamped residence registration .

各级政府有关职能部门应按各自职责做好蓝印户口管理工作。

A Theoretical Analysis to China 's Institutional Reform for Residence Registration

中国户口制度改革的理论分析

Citizens shall apply for resident identity cards from the residence registration organs at the places where their permanent residence is registered , and shall go through the prescribed procedures for applying for and obtaining such cards .

�公民应当向常住户口所在地的户口登记机关申请领取居民身份证，并按照规定履行申请领取手续。

The economic thinking on change of the system of residence registration

对我国户籍制度变迁的经济学思考

Social Status of the Stratum with Agricultural Residence Registration in Cities

城镇农业户口阶层的地位与再流动

Analysis on the Restriction by Residence Registration System on Shifting of Labor Force

户籍制度对劳动力转移制约的分析

Residence registration is still an important symbol of citizenhood of farmers in urban areas .

户口依然是判断进城农民是否市民化的一个重要标志；

A Chinese citizen shall hold ( 1 ) certificate of the applicant 's residence registration ;

中国公民应持有（1）本人的户籍证明。

The author believes that emergence of the system of residence registration is the result of the special times in our country .

文章利用外在制度和内在制度的关系，解释了我国户籍制度产生的合理性，认为户籍制度的产生是特殊时代的产物，它适应了时代要求。

Cases of officials gaming China 's strict residence registration system for property-buying sprees prompt public backlash .

近日，中国数名官员违反严格的户籍制度购入大量房产的事件引发了公众的强烈谴责。

Faking a residence registration or assuming another person 's residence registration or resident card ;

（二）假报户口或者冒用他人户口证件、居民身份证的；

The research of constructing database of rural residence registration information , the structure of database and achievements were discussed in the fourth part .

第四部分对研究区域农村宅基地登记信息建库的原则、数据库的结构以及成果进行论述。

So please show your Temporary Residence Registration Form and hand in a copy of it when submitting your application materials .

因此，请您在提交申请材料时，出示已办理住宿登记的凭证，并交复印件。

The theoretical basis of land residence registration and the problems of rural residence registration our country facing has been introduced in the second part .

第二部分对农村宅基地登记进行概述，介绍农村宅基地登记的理论基础、我国农村宅基地登记发证面临的问题。

The person in-service without residence registration of the municipality may participate in the comprehensive medical insurance after the employing unit applies .

经用人单位申请，非本市户籍的在职人员也可以参加综合医疗保险。

Deregulation on residence registration not only does not threat to urban employment , housing , public security and transportation , but creates development opportunities .

放开户籍限制不会构成对城市就业、住房、治安、交通的压力，反而创造了发展的契机。

In the meantime , a lot of discussions about the reform on the residence registration institution appeared in the newspaper , magazine and other media .

与此相适应，学者们对户籍制度改革的探讨也不断见诸文献资料之中。

With the innovation of the residence registration policy and adjustment of the administrative areas , the population size structure of PRD has changed from'pyramid'model into that of'spindle ' .

随着行政区划的调整和户籍制度的改革，城市规模结构已从传统“金字塔形”向“纺锤形”转变；

These bands wintered separately in sheltered river valleys . On the Administration of the Temporary Residence Registration of Foreign Residents Lived in Scattered Places

这伙人在藏身的河谷分散居住，度过冬天。对境外人员散居社会临时住宿登记管理的思考

Due to the dualistic residence registration system and the absence of social security system , the rural labor becomes to the vulnerable group worse than the unemployed in the cities .

由于二元户籍制度和社会保障的缺失，使进城务工人员沦为城市中比下岗职工境遇还要差的弱势群体，并由此产生一系列不利社会后果。

On Aliens ' Administration in Shanghai for Ensuring the Safety of World Expo On the Administration of the Temporary Residence Registration of Foreign Residents Lived in Scattered Places

平安世博视角下的上海境外人员管理对境外人员散居社会临时住宿登记管理的思考

The urban and rural segmentation system based on the residence registration system prevents the rural labor forces from enjoying citizenship right , and the migration has been keeping the cost up .

以户籍管理为基础的城乡分割制度，使农村劳动力不能享有市民待遇，转移成本居高不下。

Temporary lodgings in the country for travelers or vacationers . On the Administration of the Temporary Residence Registration of Foreign Residents Lived in Scattered Places

旅游者或度假者在野外的暂时居住地。对境外人员散居社会临时住宿登记管理的思考

Article 11 . Citizens leaving the country who are required to cancel their residence registration shall hand in their resident identity cards when going through formalities for such cancellation .

第十一条公民出境按照规定需要注销户口的，在办理注销户口手续时，交回居民身份证。

The regional data management is based on GIS platform using the construction of information system software , designed rural residence registration database framework , and the rural land property rights management information system has been set up in standardization .

论文对研究区域的数据管理是使用基于GIS平台的建库信息系统软件，设计农村宅基地登记数据库框架，并将所有宅基地信息数据入库，建立农村宅基地产权管理信息系统。

It is very necessary to reform the residence registration system and readjust policy for rural migrants employment and form a united labour market , what will improve the overall employment institutional arrangement on macrocosm .

通过户籍制度的改革、农民工就业政策的调整以及统一劳动力市场建立等宏观层面的改革来提高整体性农民工就业制度安排的效率是必要的，但不是惟一的。

Your residence registration booklet , your license for using the building , and a security deposit in the amount of $ 10 , 000 to guarantee that you will pay for the power supplied .

户口簿，你的建筑物使用证明和一万元的押金，以保证你会付电费。

The early days of the PRC , the separation of the urban and rural residence registration system gradually formed in maintaining social stability , the priority to the development of heavy industry in the era of planned economic situation .

建国之初，在维护社会稳定，计划经济时代优先发展重工业的经济形势下，我国逐渐形成了城乡分离的二元户籍制度。

Each household with permanent residence registration in Guangzhou will be offered 150 yuan in cash subsidies for commuting purposes after local authorities scrapped a move to make public transport free ahead of the upcoming Asian Games .

在亚运会开幕前夕，广州市宣布取消免费乘坐公交的优惠政策，每个户籍家庭将领到150元的现金交通补贴。

Transforming of rural laborers in Henan is relatively sluggish and backward compared with other provinces , due to certain systematic restrictions ( e.g.employment regulations in cities , and residence registration system ) and immature labor force market .

此外，受一些体制（如城市用工制度和户籍制度）的制约和完善的劳动力市场尚未形成，使得我省农村剩余劳动力转移与全国其他省份相比相对滞后与迟缓。