Practical principles

To follow the entire interface , class specimens bit , step by step , and practical principles systems .

衔接要遵循系统整体、课标本位、循序渐进和实用的原则。

Exploring the Practical Principles of Translating : Business Publicity Texts of Traditional Chinese Medicine from an Intercultural Perspective

跨文化视阈下中医商贸宣传文本翻译原则的探索

This section discusses the resolution of multinational jurisdictional disputes from two aspects , the theoretical principles and the practical principles .

对跨国公司管辖权争议的解决，本部分从理论原则和实务原则两个方面来进行论述。

Preliminary Discussion on the Practical Principles of the Works of Movie and Television in Teaching of the Summary of Chinese Modern and Contemporary History

试论影视作品提高中国近现代史纲要课教学效果的运用原则

Based on the practical principles of Highway video surveillance , it establishes the video surveillance system model and provides the function and structure of that system .

基于高速公路视频监控的实际原则，建立了视频监控系统模型，给出系统的结构及功能。

Developing a series of practical principles and policies to strengthen high-level martial arts talents to make it better and develop martial arts tradition .

切实制定一系列方针、政策，加强高水平武术人才的培养，使其更好地传承和发扬武术。

It distills what we learned on the project into seven practical principles that illustrate how you can succeed with your own business requirements project .

它提取我们在项目中所学到的，成为七个实用的原则，它将举例说明你怎样在你自己的业务需求计划中取得成功。

Turning to the development principles , systematic principle-oriented principle , the principle of service , practical principles , guiding principles , such as six key principles .

主要谈到发展性原则、系统性原则、针对性原则、服务性原则、实用性原则、引导性原则等六大原则。

Creating physical education ( and health ) curriculum content should follow the interesting principles and practical principles change has been the phenomenon of boring in blind physical education .

创编体育（与健康）课程内容应遵循趣味性原则和实用性原则，改变一直以来盲生体育课枯燥无味的现象。

The compilation of Practice and Synthesis Application should adhere to the principles , such as the realistic , problematic , comprehensive , open , subjective and cooperative , practical principles .

实践与综合应用的编写原则：现实性原则，问题性原则，综合性原则，开放性原则，主体性与合作性原则，实践性原则。

Through the analysis of case , following the nature of university and college teachers , in line with scientific , dynamic , hierarchical and practical principles , it structure the hierarchical model of university teachers ' evaluation .

通过实例分析，遵循高校的性质和高校教师的特点，本着科学性、动态性、层次性和实用性的原则，构造高校教师评价的递阶层次模型。

This paper has made analysis on national sports tourism planning with relevant theories and put forward practical principles for such planning so as to offer references for those who work on the field of national sports tourism .

对民族体育旅游的规划从理论上进行分析，进而提出其可行性的规划原则，从而为民族体育旅游工作者提供参考依据。

The index system of developmental teaching evaluation in higher learning institutions should adhere to the scientific , systematic , orientated , independent and practical principles , carry out the classified evaluation and build diversified index systems .

高校发展性教学评估模式的指标体系应坚持以科学性、系统性、导向性、独立性和可行性为基本原则，实行分层次评估，建立多样化的指标体系。

At the same time , it makes a conclusion on the practical principles of the Subject Inquiry-inter-supplementary of learning sites , of learning means , of organization style and learning style , of personal intercourse .

总结了主题化探究模式学习场所互补、学习工具互补、学习组织形式、学习方式互补、人际交往方式互补的实施原则；

Thus this thesis attempts to discuss translation of cultural elements from the perspective of functional equivalence , and tries to sum up some practical principles in translation so that this theory may become less abstract and more practical .

因此，本文试图从功能对等理论的角度探讨文化元素的翻译，以期总结出一些实用的翻译原则，使功能对等理论具体化、可操作化。

Market transition theory may shed light on studies of organizational changes in the following aspects : 1 , research of economic or social problems under circumstances of market transition requires accurate understanding of practical principles of economic organization and its changes ;

该理论为研究组织变动问题提供了几点启示：研究市场过渡背景下的经济和社会问题，必须准确把握现实中的经济整合原则及其变化状况；

Innovation in the methods proposed should adhere to the principle : the principle of people-oriented , the main principle of the students , pay attention to the level and effectiveness of the principle of multi-faceted education strategy and practical principles .

在方法创新上提出了应坚持的原则：以人为本的原则、学生主体原则、注重层次性、实效性原则、多方位的教育策略和实践性原则等。

It is necessary that regulating the governmental acts in MBO , and regulate objects and practical principles are also introduced by analyzing the state and shortages of government functions , government actions and government 's monitoring MBO of the state-owned enterprises .

通过对政府职能、政府行为和我国政府监督管理国有企业管理层收购的现状和不足的分析，得出在国有企业管理层收购中调整政府行为的必要性、政府行为的调整目标和实施原则；

Based on concept of " elect rofacies ", this paper extends the concept to the meanings of " lithologie-logging facies " and " sedimentary-logging facies ", in accordance with the actual circumstance and practical principles of the research area .

笔者在前人提出测井相概念的基础上，针对研究区的实际情况和实用原则，将此概念扩展为岩性测井相和沉积测井相两层含义。

Lexical motivation can be divided into phonetic motivation , morphological motivation , semantic motivation and etymological motivation . Based on heuristic , associative and practical principles , this theory can be applied into vocabulary teaching , and make vocabulary teaching various , effective and economic .

运用启发性、联系性和实践性原则可以把这一理论与词汇教学实践有机地结合起来，使词汇教学形式多样、经济有效。

Then he studied how to establish and maintain a department of comparative literature from two aspects : teaching and teaching management of comparative literature . He also summarized some practical principles , practices and standards . The practical work of the academic discipline of comparative literature was talked completely .

继而他从比较文学教学和教学管理两方面探讨如何建立和管理比较文学系，总结一些可行的原则、惯例和标准，论述全面地照顾到大学比较文学学科实践工作的方方面面。

Some practical design principles were put forward , which control , Feizi , and anti-jamming , based on the direction and procedure of engineering machinery products development .

立足于工程机械产品的开发方向，以其开发程序为主线，在设计实践的基础上，建立了控制原则、费兹法则和干扰效应。

The principles in Marxist philosophy can provide practical guiding principles and action guidelines for the related research , even though there has not been any specific study on this field .

马克思主义哲学虽没有对社会低风险做过具体的研究和分析，但马克思哲学的基本原则可以为我们研究中国社会低风险问题提供指导的原则和方针。

However , they say it will not be an apology , and that the South will not deviate from its " practical " principles on dealing with the north .

但是，韩国官员说，这不会是道歉，而且韩国也不会偏离处理北韩事务的“务实”原则。

The reform exploration of theoretical teaching and practical teaching for principles of chemical engineering

化工原理课程理论教学与实践教学改革探索

Following practical and original principles ;

培训内容要遵循实用性、针对性、新颖性原则；

Adhering to Practical and Realistic Principles for News Propaganda

坚持新闻宣传实事求是的原则

Then , the thesis presents practical rules and principles for developing countries and those that can not boast of technology .

进而为国家尤其是发展中国家和技术后进国家提供军队跨越发展应遵循的规律和原则。

Emphasizing and enhancing the global consciousness in senior high school history teaching is the need of practical modernization education principles and time development ;

在高中历史教学中重视并加强世界意识教育是落实现代化教育理念、时代发展的需求；

As theoretical innovation facilitating the reform of higher education , the theory of higher education governance has its practical foundation and principles to follow .

高等教育治理理论作为深化高等教育改革的理论创新，在高等教育领域有其存在的实践依据与所遵循的原则。