Podunk

that we actually want to go to this podunk school .

我们真的会去这所无名学校

I actually want to get into this " podunk " school .

我还真想进这所破学校

I just naturally assumed you came ... from some little carrotchoked Podunk .

我猜你来自……一些种小胡萝卜的波敦克。

You know what ? I won 't force you to stay in this podunk .

你知道吗，我不会强迫你们待在这种无名小镇的。

Importance of Geographical Subjects in Literary Creation Taking Sha Ding Anderson 's podunk novels as an example

论地域主题在文学创作中的重要意义&以安德森与沙汀笔下的乡镇小说为例

Uh , no. Podunk is in Deerbrooke county and I grew up in Bunnyburrow .

哦，不是。波敦克在别区，我是在兔窝镇长大的。

The survey 's most dramatic takeaway -- that graduation from an elite college provides no discernible advantage over Podunk U -- echoes a refrain that began getting traction about a decade ago .

该调查最引人注目的发现是毕业于精英大学相比普通大学毕业并不具备明显的优势。这与大概10年前开始引起关注的一个看法不谋而合。