Personal memories

This question of negotiating personal memories against the collective urge to erase past traumas can be found throughout the works of artist 's of Zhang 's generation .

事实上，在张晓刚同代的艺术家创作的作品上，我们也不难发现在表现个人的回忆时，艺术家如何回应大众集体要求，尽量抹灭历史带来的创伤。

The author , now aged 85 , is part of the dying generation with personal memories of the war .

这位现年85岁的作者，也是正在死去的拥有战争个人记忆的一代人中的一份子。

At first it was to create personal memories , but after getting positive comments , she decided to join Flickr .

一开始只是为了记录下一些值得回忆的瞬间，后来在收到了一些正面评价后，她决定加入Flickr。

Among participating artists , Zeng Jianyong plants generalized personal memories and observations of his son into social reality ;

在参展艺术家和作品中，曾健勇的创作将普遍化的个人记忆、对儿子的实时观察植入社会现实中；

For them , history not only means personal memories , homesickness and inheritance of Chinese blood , but also reflects their responsibility and strong sense of missions .

历史对于她们来说，不仅仅意味着怀旧思乡的个人记忆，血脉相连的文化传承，也表明了她们对故国的责任感和使命感。

The narrative of street fighting is interleaved with personal memories of a previous age : here the house of a beloved aunt , there the studio where she acted in a television drama .

对街头斗争的叙述与自己对过去的回忆交织在一起：这里是一个可爱的姑母的房子；那里是她曾经参演电视剧的摄影室。

His long life was marked by bitter personal and political memories .

他漫长的一生充满了关于个人生活和政治生涯的苦涩记忆。