Paul Ehrlich

" To err is human , but to really foul things up you need a computer . "( Paul Ehrlich )

人都会犯错，但是想真正把事情搞砸你还需要一台计算机。

One such figure was Paul Ehrlich , whose book , " The Population Bomb , " became a bestseller in 1968 .

保罗•埃尔利希（PaulEhrlich）就是这样一位人物。1968年，他的《人口炸弹》成了畅销书。

IN1980 Julian Simon , an economist , and Paul Ehrlich , a biologist , made a bet .

1980年，经济学家朱利安·西蒙与生物学家保罗·欧利希打了一个赌。

After an epiphany in a taxi in a crowded Delhi street , the environmentalist Paul Ehrlich wrote a best-seller arguing that the world had " too many people " .

主显节过后，德里街头的一辆出租车里，环保主义者保罗埃尔利希写下了一本畅销书，呼告世界已经拥有了“太多的人口”。

It looks , then , like Derwent could be on to a good thing , but computers aren 't always reliable - as per biologist Paul Ehrlich 's quote , ' To err is human - but to really foul things up requires a computer . '

看起来，这样的东西似乎是很好的，但是同时电脑又不是那么可信，就如一位生物学家保罗·欧利希引用人无完人说，其实真正犯错的有可能是电脑。