Our country

It was a new era in the history of our country .

这是我国历史上的一个新纪元。

Today is a historic occasion for our country .

今天是我国具有历史意义的日子。

Of course we want to go back some day ─ it 's our country , our real home .

我们当然希望有一天能回去——那是我们的祖国，我们真正的家。

In our country there is an adversarial relationship between government and business .

在我国，官商之间存在一种对立关系。

We betray the ideals of our country when we support capital punishment .

如果我们支持死刑，那就背弃了我们立国的理念。

We must stop our country becoming Westernized .

我们必须阻止我们的国家被逐渐西化。

What they want is the meat and potatoes of how we 're going to improve this country and get our country moving again .

他们想知道的是我们如何改善国家、让其恢复活力的基本方法。

My parents dwell on the border of our country .

我的父母住在边疆。

The stable situation of our country today was hard won .

我们今天稳定的形势是来之不易的。

There is spring in the air all over our country .

祖国大地充溢着春意。

In our country the working people are the masters .

在我们国家里，劳动人民当家作主。

Getting a job is no problem for college graduates in our country .

在我国大学毕业生就业不成问题。

Women in our country enjoy equal rights with men .

在我国妇女享有同男子平等的权利。

Zhejiang is known as the land of tea of our country .

浙江是我国茶乡。

The family planning is one of the basic ( national ) policies of our country .

计划生育是我国的一项基本国策。

Our country has a large population , vast territory and abundant resources .

我国人口众多，地大物博。

We have achieved great successes in the cause of building up our country .

我们在建设我们国家的事业中取得了巨大的成就。

Our country has a vast territory and abundant resources .

我国土地辽阔，资源丰富。

Our country is thriving and prospering day by day .

祖国日益繁荣昌盛。

We are determined to bring credit to our country by filling this gap in our industry .

我们一定要争一口气，把祖国工业上这项空白填补上。

Trade is the lifeblood of our country .

贸易是我国的命脉。

Lift our country from the state of “ poverty and blankness ” .

改变我国一穷二白的面貌。

We can never bow the neck to any invaders of our country .

我们不能向入侵者屈服。

In the east , our country adjoins Korea and is close to Japan .

我国东部跟朝鲜接壤，跟日本邻近。

The government drew up an important plan for a new Long March towards the socialist modernization of our country .

政府为实现祖国的社会主义现代化，作出了进行新的长征的重大部署。

Anshan is our country 's steel metropolis .

鞍山是我国的钢都。

Our country abounds in oil deposits .

我国有丰富的石油储藏。

Our country has always adhered faithfully to the Five Principles of Peaceful Coexistence .

对于和平共处五项原则，我国一贯是恪守不渝的。

They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country .

他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。

The children have the best of care in our country .

在我国儿童受到无微不至的关怀。