Natural right

Like the kings of ancient times , they have come to perceive their privileged positions essentially as a natural right .

就像古代的国王一样,他们开始把自己的特权地位看作是一种自然权利。

The transition from natural right to legal right needs long time .

从应有权利到法定权利的转变不是一时就能实现的。

From the Natural Right to the Actual Right

从应有权利到现实权利

Analysis of Spinoza 's Discussion on People 's Natural Right

浅析斯宾诺莎论人的自然权利

In the view of many , water is a kind of natural right that no one should control .

很多人认为，水是一种自然权利，不应被任何人所控制。

Introspection from ' natural right ' to environmental ethics

从自然权利到环境伦理的反思

The implementation of the concept of natural right in practice depends on the harmonious social relation .

自然权利观念在实践中的贯彻有赖于人类社会关系的和谐。

The totally new predicament of human exist is the actual foundation to put forward natural right .

人类生存的全新困境是自然权利提出的现实基础。

Chapter 3 and chapter 4 are about to analyze the definition and the realization of natural right .

第三章和第四章分析斯宾诺莎的自然法的定义和自然权利的实现问题。

Go to the field , breathe fresh air of nature , a return to natural right .

去到野外，尽情呼吸大自然的清新之气，回归自然吧。

Based on this thought , Spinoza has proved the natural right that everyone is equal .

以这一思想为基础，斯宾诺莎论证了在自然权利的问题上人人平等。

The third part is to evaluate the Platonic reason by analyzing the concept of natural right .

第三部分，通过对自然正当的考察，评价柏拉图的理性。

Face and question the evidence against himself , is a " natural right " nature of the rights .

面对并质询不利于自己的证据，是具有自然权利性质的权利。

There are three forms of right , they are the natural right , the legal right and the actual right .

权利有着三种存在形式，即：应有权利、法定权利和现实权利。依次经历三个发展阶段，即从应有权利到法定权利，最后才是现实权利。

Everyone has the natural right to use water , one can take advantage of water according to their aim and plan .

每个人都有天赋的利用水的自然权利，人们可以按照自己的目的、计划利用水。

And as it is not a natural right , it must be one founded on covenants .

这并非自然的权利，必须建立在契约的基础上。

Ecology , only a natural right or moral right , shouldn 't be embodied in the field of law .

生态只能是一种自然权利或道德权利，不应当进入法律的界域。

Whether the right to silence as a natural right is suitable in China is spoken ill of in China .

沉默权，（TheRightToSilence）作为一项自然权利，是否适用于中国，学术界褒贬不一。

The conception of the natural right is an important part of environmentally ethical consciousness , containing abundant content .

自然权利思想是现代环境伦理意识中的重要组成部分，有其丰富的内容。

The nature of the right of competition has some particular character , it is a natural right and a legal right ;

竞争权的性质有其独特之处，它既是一种应然权利，也是一种实然权利；

The rationality and probability of natural right should be discussed from the essence of right and based on the real life .

对自然权利观念建立的合理性和可能性应当从权利概念的本质性含义着手，并且立足于现实的人类生活世界来加以探讨。

Comments on Fichte 's Foundations of Natural Right

费希特《自然法权基础》评述

The humanity establishes the natural right and undertakes the natural duty , all must follow the natural ecology rule .

人类设定自然权利和承担自然义务，都必须遵循自然生态规律。

The United States believes the people of China deserve the fundamental liberty that is the natural right of all human beings .

美国认为中国人民应该享有基本自由，这是全体人类的天赋权利。

The natural right mainly involves the relation between man and nature , but it also closely related to the social relationship between man and man .

自然权利主要涉及的是人与自然的关系，但它又和人与人之间的社会关系紧密相联。

However , such a concepts of subjective right differed from that of modern natural right , which based on human innate nature essentially .

但是，这里所谓的主观权利与以人的自然本性为基础的近代权利观念依然有着本质区别。

As a natural right of an important personality , it is the concept of a person and an important foundation for the establishment of social harmony .

作为自然人的一项重要人格权，它是树立人本观念和建立和谐社会的重要基础。

Bearing , as a specific social behavior in the turn of continuity of life , is a gifted natural right of every human being .

生育行为作为人类繁衍子孙后代所特有的社会行为，是每个人类个体与生俱来的自然权利。

Firstly , this article compares similarities and differences between the theory of natural right and the theory of the right of George Hegel .

自然权利理论与黑格尔权利理论异同并存。

Analysis and Evaluation on the System of Real Right Changing in French Civil Code On the Codification of the Civil Law and the Natural Right of Resources

法国民法物权变动制度解析民法法典化与自然资源物权