Meitu

Meitu , founded in 2008 , arrived at an opportune time .

美图公司成立于2008年，正好赶上一个时机。

Last December , Meitu Inc completed a $ 629 million IPO in Hong Kong .

去年12月，美图公司首次公开在香港募股，筹集资金6.29亿。

Based on the explosive response to this phone , I hope Meitu decides to release this phone in the US as well .

现在这款手机反响热烈，我个人强烈建议在美国也发行。

Facebook has selected Meitu for its AR abilities to help it catch up in animated photography .

Facebook选择与美图合作，通过美图的AR技术发展其动画摄影功能。

and Meitu is hiring a blockchain product director whose salary will range from 20000 to 40000 yuan , according to the report .

美图公司正在招聘一名区块链产品主管，其薪水从2万到4万元不等。

A couple of months ago I too gave into the pressure downloaded Meitu Xiuxiu , partly because I was curious .

几个月前，我也下载了美图秀秀，部分原因是因为我很好奇。

Xiamen-based Meitu already has its apps installed on 1.1 billion unique devices and 450m monthly active users and its tech could reach many more very soon .

美图总部位于厦门，app单机安装量达11亿，月活跃用户达4.5亿，吸引受众潜力巨大。

It 's also planning an overseas initial public offering as soon as this year , one of the people said . Meitu declined to comment in an e-mailed statement .

美图公司同时计划在今年年内完成首次海外公开募股，不过美图公司在一则邮件声明中拒绝对此作出评价。

Meitu 's also releasing the phone in other colors like blue , red , white , pink , and a special Hello Kitty Edition of the phone :

美图发行的手机有其他颜色，蓝色、红色、白色、粉色，还有凯蒂猫版。

Developed by the Xiamen-based Meitu Inc , Meitu Pic is the company 's flagship beauty camera app and was the first to become a big hit among Western users .

美图秀秀是由厦门美图公司开发的王牌美颜app，也是首个在西方一炮打红的美颜app。

My 24-year-old friend Zhao Siyuan tells me that plenty of her male friends have been deceived in online dating with a little help from Meitu .

我24岁的朋友赵思源（音）告诉我，她的很多男性朋友在网上交友时被欺骗了，就因为美图秀秀的“一点点帮助”。

Facebook announced its AR Studio in April at F8 and Meitu is the first company specializing in AR facial recognition to be selected and the first company based in Asia .

四月，在Facebook年度盛会F8上，Facebook宣布成立AR工作室，美图是AR人脸识别领域首家被选中合作的亚洲公司。

Meitu , the Chinese company behind that viral selfie app that may or may not take all your personal information , just released the M8 and upgraded Meitu T8 .

美图，这家公司有一款火到爆的自拍APP（这个APP可能也可能没有获取你的所有个人信息），它可能也可能没有获取你的所有个人信息；它刚刚发布了（新手机）M8，并且升级了T8.

Meitu app helps 270 million monthly active users slim faces , lengthen legs and otherwise spice up their online appearance － essential among image-obsessed social media mavens .

美图app每个月帮助2.7亿用户美化照片，尤其对于重视形象的社交软件达人，用美图瘦脸，拉长腿，或者给照片增加趣味是上传照片之前必不可少的工序。

Chinese internet companies Tencent Holdings Ltd , Qihoo 360 , Lenovo Group , JD.com and Meitu Inc are involved in the race to recruit blockchain talents , lieyunwang.com reported .

据猎云网报道，包括腾讯控股有限公司、奇虎360、联想集团、京东和美图这些中国的互联网公司，都参与了招募区块链人才的竞赛当中。

The augmentation of facial features - using phone apps such as Meitu Xiu Xiu - is becoming so widespread and powerful in China that it 's become fashionable to say online that they work better than plastic surgery .

调整面部特征——使用手机应用程序，如美图秀秀——在中国变得如此的普遍和有影响力，网上盛传这比整形手术还管用。

Chinese technology company Meitu confirmed that it will participate in Facebook 's AR Studio beta program as the US giant 's first Asia-based partner , to work on three Augmented Reality ( AR ) camera effects for Facebook camera .

中国科技公司美图近日证实，该公司将成为美国巨头Facebook在亚洲的首家合作公司，参与其AR工作室的beta项目，为Facebook相机研发三款增强现实（AR）相机特效。

Meitu Xiu Xiu , the leading app of its kind in the Chinese market , is phenomenally successful , According to its official website , Meitu has over 500 million users and is installed on over 900 million mobile devices worldwide .

美图秀秀，是中国美图类应用市场中领先的应用软件，此款应用获得了极大的成功。根据其官网数据，美图秀秀的用户超过5亿，全球超过9亿用户安装了这款应用。

Makeup Plus is developed by Meitu Inc , our first app on the list , but this app is worth mentioning separately as it represents the company 's latest move to integrate luxury goods branding into the everyday photo-editing experience .

美妆相机和排名第一的美图秀秀一样，由美图公司开发。美妆相机代表了美图公司最新的理念，即将奢侈品植入每日的照片编辑体验中，因此我们把它单独列出来说。

While the number is not as impressive as that of Meitu 's apps , some argue that the user base of Tencent 's gaming products and chat applications , such as QQ and WeChat , gives Pitu great potential for further growth .

尽管P图的用户数量比不上美图公司的应用，但基于腾讯的游戏和聊天软件的普及，一些人们仍认为其用户具有很大增长潜力。

Meitu completed its third round of investment in 2014 , gaining a cumulative amount of 360 million dollars and a valuation of 2 billion dollars from backers such as Innovation Works , founded by Kai-fu Lee , the former China head for Google Inc.

2014年，美图公司完成了其第三次融资，在前谷歌公司中国区负责人李开复的“创意工厂”的支持下，累计金额达到3.6亿美元，总价值20亿美元。

By joining Facebook 's AR Studio as an early beta partner , Meitu will bring three AR camera effects to the Facebook camera soon , it was announced by Facebook 's director of platform partnerships , Konstantinos Papamiltiadis at RISE in Hong Kong .

美图已成为FacebookAR工作室第二大合作方，很快就将在Facebook摄像头上加入三种AR特效。Facebook的合作平台总监（KonstantinosPapamiltiadis）于香港RISE科技峰会宣布了这一消息。

As with many such filters and augmentations , you have to see the effect to understand it , but the descriptions from Meitu 's release capture the sense of the world we 're heading into . " Selfie from the Future " will , according to the release , add a

要想了解各种滤镜和图片装饰物所带来的拍摄效果，还得亲身体验。美图的发布会传达的则是一种未来感。

According to a statement by Meitu , the three effects named " Selfie from the Future " " Meitu Family " and " Instant Glam " will add " a unique , robotic eyeglass , " " Meitu 's own popular cartoon characters " and some other instant filters to Facebook camera respectively .

根据美图的声明，三款特效“明日自拍”、“美图家族”和“即时魅力”，将分别为Facebook相机增加“独特的机器人眼镜”、“美图开发的流行卡通人物”和“一些其它的即时滤镜”。

And it 's definitely equipped to do so - the Meitu M8 " s front-facing camera is a 12-megapixel Sony camera , with a 21-megapixel Sony rear-facing camera . It also has a 5.2-inch display , 4GB of RAM , a Helio X20 processor , and a 3000mAh battery .

美图M8配置有索尼前置1200万像素摄像头，以及索尼后置2100万像素摄像头，5.2寸屏幕，内存4G，采用HelioX20处理器，以及3000毫安电池。