Mary Shelley

Mary Shelley : Mother of Science Fiction

科幻小说之母玛丽·雪莱

As a woman , Mary Shelley knows the society treats the women unfairly and unjustly .

因玛丽·雪莱作为一名女性，深知社会对女人的不公平的对待。

Mary Shelley knew something about loneliness and abandonment .

玛丽.雪莱知道有关孤独和遗弃的滋味。

Cool banana art inspired by Frankenstein novel by Mary Shelley .

根据玛丽雪莱的著名小说《科学怪人》画出来的香蕉造型。

But experts recognise that as Mary Shelley demonstrated in her famous novel , there are potential dangers too .

但也有专家认为，就像玛丽雪莱在她着名的小说《科学怪人》中所写的那样，这也存在潜在的危险。

The writer Mary Shelley said she had a very strong dream about a scientist using a machine to make a creature come alive .

女作家玛丽雪莱说她做过关于一个科学家使用机器来制作生物的梦。

Mary Shelley wrote " Frankenstein " in 1818 , nearly a century before the first Frankenstein movie was made .

玛丽·雪莱在1818年写作了《弗兰肯斯坦》，接近一个世纪后才有了第一部关于弗兰肯斯坦的电影。

AZUZ : Mary Shelley 's book about a scientist who created a monster influenced pop culture to this day .

玛丽·雪莱关于一个创造出一个怪物的科学家书，对流行文化至今还有影响。

Since Mary Shelley 's novel Frankenstein was published in1818 , its popularity has indeed been prodigious .

玛丽·雪莱所著《弗兰肯斯坦》自从1818年出版以来，吸引了无数读者并被译成多国文字。

Mary Shelley and Lord Bryon respectively might never have produced these important works had it not been for the volcano all those miles away .

前者名叫玛丽·雪莱，而后者便是拜伦勋爵。如果不是因为千百英里外的这场火山喷发，他们可能永远无法创作出这些举足轻重的作品。

In this moody atmosphere , Mary Shelley came up with her lurid tale of Frankenstein , which she published two years later .

就在这样一种氛围之下，玛丽·雪莱构思了关于弗兰肯斯坦的可怕故事，并于两年后出版。

Is it Stephen King , Mary Shelley , Bram Stoker or R.L. Stine ?

它是斯蒂芬·金，玛丽·雪莱，巴拉姆·史多克还是R.L.斯坦？

In 1818 , Mary Shelley at the age of 19 , published Frankenstein , or the Modern Prometheus , one of the first science fictions in western literature .

1818年，年仅19岁的玛丽·雪莱发表了被誉为西方最早的科幻小说之一的《弗兰肯斯坦》。

Chapter One is devoted to a brief account of Mary Shelley 's early life and explores the objective factors that cause her writing of Frankenstein in 1816 from a biographical perspective .

第一章以玛丽·雪莱早期生活为主线，探讨她1816年创作《弗兰肯斯坦》的客观因素。

Mary Shelley , then 18 , was part of a literary coterie that included Percy Shelley , her future husband , as well as Lord Byron .

18岁的玛丽·雪莱（MaryShelley）和她未来的丈夫珀西·雪莱（PercyShelley）以及拜伦勋爵（LordByron）同属于一个文学小团体。

Mary Shelley was an outstanding female writer during the English Romantic period in the late 18th century to the early 20th century . She was the wife of the influential romantic poet Percy Bysshe Shelley .

玛丽·雪莱是十八世纪末、十九世纪初英国浪漫主义时期重要的女性作家，是著名的浪漫主义诗人雪莱的妻子。

Mary Shelley ( 1797-1851 ) is a distinguished female writer in the English Romantic Period . Her novel Frankenstein is generally considered to be the first science fiction in the modern sense , which was interpreted from a multiplicity of perspectives by different critics .

玛丽·雪莱是英国浪漫主义时期杰出的女作家，其小说《弗兰肯斯坦》被公认为是现代科幻小说的开山之作，吸引着无数的评论家对其进行研究。

The first part of my paper sets off a discussion about how Mary Shelley interprets Romantic idealism through her creation of Frankenstein , drawing on several literary resources , namely , the Promethean myth , Goethe 's Faust , Paradise Lost , the Byronic hero and Caleb Williams .

论文的第一部分通过分析作者对弗兰肯斯坦的人物创作思想及其文学根源（包括普罗米修斯的神话、歌德的浮士德、《失乐园》、拜伦式英雄及《卡莱布·威廉斯》）宋探讨她对浪漫理想主义的阐释。

When you 're done with the book , just give it to Mary or Shelley or whoever .

当你看完这本书的时候，就把它交给玛丽，或谢莉，或人。

Nothing contributes so much to tranquilize the mind as a steady purpose ( Mary Wollstonecraft Shelley )

没有任何东西象坚定的目标一样能使头脑平静（玛丽沃斯通克拉夫特雪莱）

I was in no mood to laugh and talk with strangers ( Mary Wollstonecraft Shelley ) .

我没有心情和陌生人一起谈笑（玛丽渥斯通克拉夫特雪莱）。

Mary Wollstonecraft Shelley was one of the famous British Romantic novelists , short story writers , dramatists , essayists , as well as biographers in the 19th century .

玛丽·沃尔斯通克拉芙特·雪莱是19世纪英国著名的浪漫主义小说家、短片故事作家、戏剧家、散文家和传记作者。

Mary Wollstonecraft Godwin Shelley ( 1797-1851 ) is a famous novelist of the Romantic period . Her masterpiece , Frankenstein , is considered one of the best Gothic novels as well as the first science fiction in the modern sense .

玛丽·沃尔斯通克拉夫特·葛德汶·雪莱（1797-185）是英国浪漫主义时期重要的小说家，其代表作《弗兰肯斯坦》是哥特小说的杰作，也是第一部现代意义上的科幻小说。

Charlotte Gordon , " Romantic Outlaws : The Extraordinary Lives of Mary Wollstonecraft and Her Daughter Mary Shelley " ( Random House )

夏洛特·戈登（CharlotteGordon），《浪漫的叛逆者：玛丽·沃斯通克拉夫特和女儿玛丽·谢利的非凡人生》（RomanticOutlaws:TheExtraordinaryLivesofMaryWollstonecraftandHerDaughterMaryShelley，兰登书屋[RandomHouse]）

Despite being the progeny of two famous political writers Mary Wollstonecraft and William Godwin , Mary Shelley only began writing at the insistence of her husband , Romantic poet Percy Shelley .

虽然玛丽·雪莱的父母威廉·葛德温和玛丽·华伦斯通克拉夫特都是著名的政治家和作家，她的写作生涯却是在其夫浪漫派诗人波西·雪莱的督促下开始的。

When the teenage Mary Godwin ( soon to become Mary Shelley ) first penned Frankenstein on a traumatic vacation in an Italian villa , she certainly had in mind that her character was playing God .

少女玛丽·葛德文（很快改姓成了玛丽·雪莱）在一个意大利别墅里度过了一次很受伤的假期，第一次动笔写《弗兰肯斯坦》，此时她脑子里的那个人物肯定在扮演上帝。