Mahayana

With the prosperity of Mahayana , this thinking developed gradually .

随着大乘佛教的兴起，这一思想逐渐得以发展。

Books on Mahayana Buddhism were completely lost in India .

「属于大乘佛教的佛典，在印度是完全消失的。

Mahayana Enlightenment Comes Only out of Living Practice

在生命的实践中体悟大乘佛法

Mahayana literature was written mostly in Sanskrit and mixed Sanskrit .

这些大乘佛教的文献都是用梵文与混合梵文写程。

The theories in this respect of the two schools have shown the core view and main feature of Mahayana Buddhism .

两派在这方面的主张展示了大乘佛教的核心思想和显著特色。

Bodhicitta is the most important teaching of Mahayana .

菩提心是大乘佛法最重要的法教。

Shaolin Monastery is the Mahayana Buddhist monastery perhaps best known to the Western world .

少林寺可能是对于西方人来说最熟知的大乘佛教寺院。

The Study of Mahayana Bodhisattva Thought

大乘菩萨思想研究

This scripture has always been held in the greatest veneration in Mahayana countries .

这经文一直关押在大乘佛教国家的最大的尊敬。

About the 2nd century , Mahayana Buddhism entered Central China , inhabited by the Han nationality .

大约在2世纪，大乘佛教传入汉人居住的中原地区。

Brahmanism and Mahayana have passed a long process of mixture and interfusion .

婆罗门教与大乘佛教经过了长期融和的过程。

The School of Nirvana of Mahayana and Xie Lingyun 's Landscape Poems

大乘涅盘学与谢灵运的山水诗

Writing on this Mahayana understanding of Nirvana .

对涅盘的理解写在大乘经典上。

Mahayana Buddhism strongly advocates practicing medicine , or medical science and regards it as one of the five kinds of knowledge .

大乘佛教更是提倡学习五明（即五类知识），其中之一的“医方明”便是医药知识。

Tantric Buddhism arose when Mahayana Buddhism was enjoying a period of great philosophical productivity and intellectual influence .

佛教的坦陀罗是由大乘佛教激发，享有一个伟大的哲学盛产时期，影响着知识分子。

Mahayana Buddhist doctrines and its prosperity furnished the development of Buddhist secret site and sign culture in this period .

大乘佛教教理、发展状态等条件为此时期佛教圣迹文化的发展提供了背景。

The ethics of Mahayana is more systemic than that of Buddha in the field of belief and ethics .

大乘佛教伦理思想是对佛陀教法的进一步发挥，在信仰和伦理领域把佛陀的世界观发展得更加彻底和系统化。

Ever since then , the monks of the temple became vegetarians and began to believe in Mahayana buddhism .

从此，全寺和尚不再吃肉并改信大乘佛教。

In fact , many Hinayana and Mahayana , they don 't think Vajrayana is Buddhism .

事实上，很多小乘和大乘都不相信金刚乘是佛教。

Guan Shi Yin is one of the Buddhist Goddess , referring to the Mahayana bodhisattva .

观世音是佛教的一个女神，指的是大乘菩萨。

Within another Mahayana Buddhist tradition , skandha states are used as a measure to determine how advanced a yogi is .

在大乘佛法的另外一个传统里，他们用五蕴的不同层次，来衡量一位瑜珈修行者的进度。

The idea of contributing to universal salvation is a Mahayana ideal , but what about the merits of suffering ?

参预普遍的救渡是大乘佛法的理念，然而苦难的价值又当何解？

According to the compassion of Mahayana Buddhist , we can discuss the relation between the Individual happiness and all being 's happiness .

依大乘佛教的慈悲思想，我们可以讨论个人的幸福和所有人的幸福之间的关系。

The later period Mahayana Sutra Lankavatara-sutra is similar with the ancient India philosophical classics Upanad .

大乘佛教的晚期经典《楞伽经》与印度古代的哲学宝典《奥义书》有着诸多相似之处。

There are many references to stupas for the Buddha and arahats throughout the entire Mahayana literature .

在整个大乘文献中，有很多关于佛陀和阿罗汉浮图的参考资料。

Discuss the seven questions , five practice . Express the similarities and differences of theory and practice between the Mahayana and the Hinayana distinctly .

讲了安般念七个方面的问题，五种修习，将大乘与小乘所传安般念在理与行两个方面的异同表露无遗。

Viewing the very appearance with the very perspective is a Mahayana art state and wonderful art approach , and ought to get a get the very image .

用非常的视角去观非常的象就是一种上乘的艺术状态和绝佳的艺术方式，也必然会获得非常的图像。

Mahayana Nirvana sutra find out about Nirvana .

大乘涅磐佛经发现了涅磐。

In general , the doctrines can be divided into three categories : Original Buddhism , Hinayana Buddhism , and Mahayana Buddhism .

佛教的教义十分复杂，但大体可分为原始佛教、小乘佛教和大乘佛教三大类。

All the leading monks from Theravada , Mahayana and Vajrayana together decided that your Master is our Master .

所有从上座部、大乘和金刚乘的领导僧人，都一同决定你们的师尊是我们的师尊。