MEISTER

To clean his own mobile devices , Mr. Meister at the Geek Squad said he used a 1:1 ratio of 70 percent isopropyl alcohol and distilled water , which together cost less than $ 4 at most grocery and drugstores .

奇客小分队的梅斯特说他为了清洁自己的移动设备，会用1比1的比例把纯度70%的酒精与蒸馏水混合，在绝大多数杂货店和药店，这些东西加起来不会超过4美元。

People don 't want any marks or grime on their devices , Mr. Meister said , because like trading in a used car at a dealership , the better the condition , the more like new it is , the more money you get on your trade-in .

人们不希望自己的电子设备上满是印子或污垢，梅斯特说，因为就像交易二手汽车一样，状态保持得越好，东西越像新的，你在以旧换新时收回的钱就越多。

Mr Meister 's fund had built up a near-5 per cent stake in the company and earlier this year called for it to split off its Chinese business .

迈斯特的基金累积了百胜近5%的股权，今年早些时候他曾呼吁该集团剥离中国业务。

York Holler 's Der Meister und Margarita Inheritance , Reference and Reproduction & A Comparison between Master and Margaret and Faustus

约克·胡勒和他的歌剧《大师与玛格丽特》传承借鉴再造&《大师和玛格丽特》与《浮士德》比较

The results showed that application of coated urea MEISTER kept soil ammonium and nitrate steadily in higher levels , and increased maize and rice yields by 5.1 and 15.1 % , respectively .

结果表明，施用MEISTER包膜尿素能使土壤NH+持在较高水平，并且使玉米和水稻产量分别增加了5.1%和15.1%。

The decision to spin off Yum 's Chinese business has been pushed by activist investor Keith Meister , who is a member of Yum 's board of directors .

百胜集团董事会成员、激进的投资者基思·迈斯特一手促成了拆分中国业务的决定。

It put pressure on big companies to hire more non-graduates and opened 21 " Meister " high schools , where pupils are given technical training for specific fields such as shipbuilding and semiconductor manufacturing .

它向大公司施压，要求它们聘用更多没上过大学的人，并开设了21所专业化高中（meisterhighschool），对学生们实施船舶制造和半导体制造等具体领域的技术培训。

When application rate of the coated urea MEISTER was diminished by 20 % , maize and rice yields were almost identical with those of urea split application , but those of maize root and leaf and N contents of rice stalk and root were significantly decreased .

当MEISTER包膜尿素施用量减少20%时，玉米和水稻产量与尿素追施处理相当，但玉米根和叶中氮的含量以及水稻秸杆和根中氮含量明显降低。