Lizzie

Lizzie used to play the violin .

莉齐曾经拉过小提琴。

A large terracotta pot planted with Busy Lizzie provides a fiery bright red display .

一个栽种了凤仙花的大赤陶罐里开出了明艳如火的花朵。

You won 't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie .

没有比迈克尔和莉齐更受人瞩目的夫妇了。

Mrs Clayton had to hold Lizzie 's hand as they ascended the steps

拾级而上的时候克莱顿夫人不得不抓着莉齐的手。

Lizzie bought herself a mountain bike

莉齐给自己买了辆山地自行车。

" It 's certainly new territory , especially as home security cameras become easier to install , " says Lizzie Post , president of the Emily Post Institute , America 's foremost manners advisors .

“这当然是一个新领域，尤其是现在安装家庭安全摄像头已经不是什么难事了，”艾米丽，波斯特学院院长兼美国首席礼仪顾问利兹·波斯特说道。

Lizzie Borden took an axe , Hit her father forty whacks .

丽兹玻顿拿起斧头，砍了爸爸四十下

I don 't know what I would have done without Lizzie here .

我不知道我将有什么在这里不用利兹。

Lizzie , that 's not important right now .

丽兹，这并不重要

Oh , certainly , Lizzie would be very happy indeed .

当然好，伊莉莎白会很开心的

Oh , lizzie , if I could but see you so happy .

噢，伊丽莎白，但愿你也会同样的幸福！

However , Lizzie has learned to deal with and manage her condition .

至今还未找到该病的治愈疗法，但是，莉齐已经学会了如何控制病情。

He 's not going to take him away from you , lizzie .

他不会把他从你身边带走的，莉兹。

They must think that Lizzie is this famous singer !

她们一定认为丽兹就是那个歌手！

Lizzie is obviously a lot more intelligent than the other girls .

莉齐显然要比其他女孩聪明得多。

Come to the Peak District with us , Lizzie , and get some fresh air .

伊莉莎白，跟我们到皮克区呼吸新鲜空气？

Lizzie : Please , let me do something .

莉兹：请让我做点什么。

Jesus , lizzie , we don 't know anything about this man .

天啊，莉兹，我们一点都不了解这男人。

Say hi to my new American friend , Lizzie mcguire !

跟我的新美国朋友丽兹麦戈瑞问好！

No , see , that would mean that I like Lizzie as more than a friend .

不，如果这样就说明我对丽兹的感情不仅仅是朋友间的。

Lizzie , you 'll get sent home ,

丽兹，你会被送回家

Lizzie : My sister hardly shows her true feelings to me .

我姐姐几乎都不向我表露她真实的感受。

Certainly , Lizzie would be very happy indeed .

当然可以丽西会真的很高兴的。

Lizzie has a rare congenital condition that does not have a name .

莉齐患有一种尚未命名的罕见的先天性疾病。

Tell us where Lizzie is , or this deck 's gonna catch air .

告诉我丽兹在哪不然我拆了这里

Lizzie : I never saw such a woman , she would certainly be a thing to

丽齐：我从来没见过这样的女人，她一定是个让人看了就怕的东西。

LIZZIE : Oh Mother , please ! It 's ten in the morning .

丽齐：妈妈，求你了，已经早上十点了。

You must come and make Lizzie marry Mr oollins .

你必须让伊丽莎白嫁给柯林斯先生。

Lizzie and Jane are a little apart from their family . Jane looks

莉迪亚和简离家人有点远，简看起来很漂亮。

Uh , Lizzie , if you change your mind ,

呃，丽兹，如果你改变主意