John le Carre

I was , to borrow from John Le Carre , the spy who was to stay out in the cold .

借用约翰·勒卡雷的话来说，我成了一个被打入冷宫的间谍了。

The actor 's family ambitions however , will have to be put on hold as he is set to star in John Le Carre 's Tinker Tailor Soldier Spy with Colin Firth later this year .

不过本尼迪特的家庭梦想还得再搁置一阵，因为他今年晚些时候还要和科林·菲斯一起出演约翰·勒卡雷的《锅匠，裁缝，士兵，间谍》。

He writes under the name of John Le carre .

他用约翰勒卡雷这个名字发表作品。

I 've got this dicky heart - John le Carre .

我已经抓住了这颗软弱的心&约翰·李·卡瑞。

Michael Bloomberg is the former CEO of Bloomberg L.P. Bloomberg is a fan of the spy novels by John le Carre .

迈克尔-布隆伯格是彭博公司前任CEO。他是约翰-勒卡雷间谍小说的忠实读者。

Tom Hiddleston and Olivia Colman vs Hugh Laurie and Tom Hollander , in a story by John Le Carre and directed by Oscar winner Susanne Bier ?

这部剧是戴维•康威尔担任编剧，曾获奥斯卡奖的苏珊娜•比尔执导，且有汤姆•希德勒斯顿、奥利维娅•科尔曼与休•劳瑞、汤姆•霍兰德尔的对戏？

He has been nominated for an Emmy for his role in the BBC adaptation of the John Le Carre novel , in which he starred alongside Hugh Laurie as an ex-soldier turned hotel night manager .

此前，他与休•劳瑞搭档，在改编自约翰•勒•卡雷小说的BBC剧集中扮演一名担任酒店夜班经理的退伍军人，并且凭借这一角色获得了艾美奖提名。

Hiddleston won his first Golden Globe on Sunday - for best performance by an actor in a mini-series or TV movie - for his role in the BBC 's adaptation of John le Carre 's novel about a hotel manager involved in arms smuggling .

8日，抖森凭借BBC电视剧《夜班经理》中的角色收获首个金球奖——迷你剧/电视电影最佳男主角，该剧改编自约翰·勒·卡雷的小说，讲述了一个参与军火走私的酒店经理的故事。