John Key

New Zealand is preparing to open the Rugby World Cup , described by Prime Minister John Key as the biggest event his country has staged .

新西兰正准备举办橄榄球世界杯，总理约翰·基称这是新西兰举办的最大的一场赛事。

New Zealand 's Prime Minister John Key has promised an investigation into the deaths of29 miners at the Pike River mine on South Island .

新西兰总理约翰·基承诺对南岛派可河煤矿29名矿工的死亡原因进行调查。

Prime Minister John Key said he was comfortable with people wearing veils .

纽西兰总理约翰。基说，他对于佩戴面纱的人感觉自在。

Prince William attends a barbecue with John Key , thePrimeMinister of New Zealand .

威廉王子参加了由新西兰首相招待的烤肉会。

Prime Minister John Key , who rushed to the city from the capital , Wellington , said the death toll was liable to rise .

从首都惠灵顿赶到克赖斯特彻奇的新西兰总理约翰.基说，死亡人数可能会增加。

The problem is most of John Key 's tax cuts went to the wealthiest New Zealanders , not to lower and middle income people who need it most .

问题的症结就在于约翰基的减税是给本国那些最富有的人减的，并不是为了最需要帮助的中低收入阶层。

" People have been hanging on by their fingernails waiting for the brighter future John Key promised in2008 , but it hasn 't happened ," David Cunliffe said .

百姓生活在水深火热之中，他们还在等着约翰基2008年大选时承诺的所谓更光明的未来，只是始终等不到。

A man working for a radio station breached security Monday night to sneak into a barbecue for William at Prime Minister John Key 's official residence in Wellington , police said .

据当地警方介绍，周一晚，一名广播电台的工作人员绕过安检，溜进新西兰总理约翰•基在惠灵顿的官邸为威廉王子举办的烧烤餐会。

" This isn 't a short-term thing ," said Prime Minister John Key , who was scheduled to hold a cabinet meeting Monday to fast-track arrangements to restore Christchurch 's damaged infrastructure .

“这不是短期内能够完成的事情。”总理约翰·基说，他预计星期一召开内阁会议，快速跟进安排以恢复克赖斯特彻奇破坏的基础设施。

The photograph were taken on Friday during an official visit by the New Zealand Prime Minister , John Key , who was in the country to watch his national team play in the Rugby World Cup Final .

这张照片是在周五新西兰总理约翰·基对英进行正式访问期间拍摄的，约翰·基来英国观看新西兰国家队在此次橄榄球世界杯总决赛的比赛。

Prime Minister John Key last Monday announced an ambitious plan to completely rid the South Pacific nation of rats and some other nuisance animals , including possums and stoats , by the year 2050 .

总理约翰·基于上周一宣布了这一雄心勃勃的计划，到2050年，新西兰要彻底消灭老鼠和包括负鼠和白鼬在内的其它一些害虫。

Working with the great John Toll was key .

能和优秀的约翰•托尔一起合作举足轻重。

Working with the great John toll again was key .

能和优秀的约翰托尔一起合作很关键。

John and Yoko played key roles in the anti-war movement in the 1970s .

约翰和小野洋子在1970年代的反战运动中扮演着举足轻重的角色。

If you want to send a private note to your friend John Doe , you encrypt that message with John Doe 's public key ( which you 've stored on your own keyring ) .

如果您要将一封私有短信发送给您的朋友JohnDoe，您可以使用JohnDoe的公钥（您已经将其存储在自已的keyring中）加密该消息。