International awareness

In the second chapter , related concepts and theory of international awareness are being introduced to deepen the understanding .

第二章内容通过对国际意识的相关概念和理论等方面的一般介绍，加深对国际意识的理解。

However , in Chinese ideological and political education , international awareness cultivation is still in its infancy and exploration stage .

在我国的思想政治教育中，国际意识培养尚处于起步和探索阶段，如何在新形势下加强航海类专业大学生的国际意识培养，应该引起思想政治教育界更多的重视和关注。

Foreign Teachers have been playing a unique role in cultivating talents who have international awareness , international communication skills , international competitiveness and innovation .

外籍教师在培养具有国际意识、国际交往能力、国际竞争能力的创新型人才方面发挥了独特的作用。

Under globalization , promoting international awareness is the requirement and important connotation of carrying forward and cultivating the national spirit in colleges and universities .

在全球化的大背景下，提升国际意识是弘扬和培育高校民族精神中的时代要求，强化国际意识是弘扬和培育高校民族精神的重要内涵。

With political teaching of this powerful weapon , cultivating international awareness of contemporary college students become the political task of teaching can not be avoided .

借助政治课教学这个有力的武器，培养当代大学生的国际意识成为当前政治课教学不可回避的任务。

The course encourages students ' multicultural understanding and acceptance , lays stress on developing international awareness and responsible civic awareness of students .

IB数学课程鼓励学生对多元文化理解和接受，并且重视培养学生的国际意识及有责任心的公民意识。

With the development of the times and the strengthening of the trend of globalization , international awareness cultivation has become the common theme of education in the context of globalization .

随着时代的发展和全球化趋势的加强，国际意识培养成为世界各国在全球化形势下所面临的一个共同的教育主题。

Therefore , the two sides should foster international awareness as soon as possible , follow the market rules and international practices , strengthen the construction contract management , establish the effective contract management system .

因此，承发包双方应尽快树立国际化意识，遵循市场规则和国际惯例，加强建设工程施工合同的规范管理，建立行之有效的合同管理制度。

In chapter three , current situation and cultivation degree of nautical students ' international awareness are being obtained through the way of actual survey and daily study ; then a comprehensive and scientific analysis of those problems is carried out .

第三章内容通过实际的问卷调查及平时学习研究，获得航海类专业大学生的国际意识情况及培养现状，并对存在的问题和原因进行全面科学的分析。

The People of the Year event reflects many images of Southern Weekly , such as international awareness , elite awareness , interactive awareness , authority awareness , prospect awareness , people-oriented awareness , brand awareness , convergence awareness .

活动中呈现了《南方周末》具有国际意识、精英意识、互动意识、权威意识、前瞻意识、人本意识、品牌意识、融合意识等多个形象。

Besides , with the deepening of internationalization process and unprecedented development of the world shipping trade industry , the shipping industry calls for more internationalized shipping talents . Thus international awareness cultivation of nautical students has become a top priority of Chinese ideological and political education .

而随着航运国际化进程的不断深入，以及世界航运贸易事业的空前发展，航运业对航运人才的要求越来越趋于国际化，航海类专业大学生的国际意识培养成为我国思想政治教育的当务之急。

Countries must take steps that adapt their cultures to an international ethical awareness .

国家必须采取措施，使其文化适应国际伦理意识。

Many international organizations hold awareness campaigns and fundraising events on this day .

在这一天里，许多国际组织都会举办宣传以及筹集资金活动。

The red ribbon is an international symbol of AIDS awareness that is worn by people all year round and particularly around World AIDS Day to demonstrate care and concern about HIV and AIDS , and to remind others of the need for their support and commitment .

红绸带是关注艾滋病的国际标志，每年尤其是在国际艾滋病日前后，人们会佩戴红绸带，表达对艾滋病和艾滋病人的关爱，也提醒着其他人，艾滋病患者需要我们的支持和承诺。

In the process of modernization of our country , English plays an important role . Thus , how to educate a lager number of English talent persons with an international vision and innovation awareness and capacity is an important challenge of different levels of enducation in our country .

在我国现代化发展进程中，英语的作用亦极其重要。因此，如何培养出一大批具有国际化视野与创新意识和能力的英语人才是我国各级教育所面临的一个重要挑战。

Hongkong Post also participated in seven international stamp exhibitions overseas to promote the collection of Hong Kong stamps and to raise the international awareness of Hong Kong stamps .

香港邮政又参与7个海外国际邮票展览会，鼓励海外人士搜集香港邮票，提高香港邮票的国际声望。

At the level of consciousness , the international community should reshape the international criminal justice philosophy , change the punishment of international punishment purposes , change the standard sense of the principle of sovereignty , and build international awareness of the prison .

在意识层面上，国际社会应当重塑国际刑事司法理念，转变国际刑罚的惩治目的，改变唯主权原则的本位意识，树立国际狱政共建意识。