Institute of Cancer Research

A team at the Institute of Cancer Research in London found women had larger waistlines if their bedroom was " light enough to see across " at night .

伦敦癌症研究所的一个团队发现如果女性的卧室晚上光线“足以看清整个卧室”的话，她们的腰围会增加。

After a four-year survey , scientists at the Institute of Cancer Research in London and three British universities found no link between regular , long-term use of cell phones and glioma .

通过4年的研究，伦敦肿瘤研究所的科学家们和三位British大学学者发现，长期地固定地使用手机和神经胶质肿瘤之间没有必然联系。

Dr Elizabeth Rapley , of The Institute of Cancer Research , added : " These are exciting studies that show us a great deal about how cancer is triggered and driven by mutations in DNA . "

癌症院的伊丽莎白·拉普利博士补充道：“这是一项激动人心的。它为了信息，揭示了DNA的突变是如何引发及癌症产生的。”

Prof Anthony Swerdlow , from the Institute of Cancer Research , told the BBC : " In this very large group of people there is an association between reported light exposure at night and overweight and obesity .

英国癌症研究学会的史维德娄教授告诉英国广播公司，对于很多人来说，夜间曝光与超重以及肥胖有关。