ISAF

ISAF does not think this was an uppertier organization .

ISAF不认为这是有高度组织的行为

One is Italy 's contribution to Afghanistan 's International Security Assistance Force ( ISAF ) .

一个是意大利对阿富汗国际维和部队（ISAF）所给予的资助。

We are going to ISAF later , yes ?

我们待会儿要去维和部队吗？

USA retained the ISAF Team Racing World Title for the third time in a row .

与此同时，美国帆船队在西班牙连续第三次赢得国际帆联团体比赛冠军。

We consider it important that the UN Security Council takes this into account when discussing the ISAF mandate next time .

我们认为联合国安理会在例行审议国际安全援助部队权限问题时应考虑这一因素。

And the heat aging properties were further improved by adding ISAF / GPF and ricinus oil .

采用ISAF/GPF并用以及添加蓖麻油，可以获得较好的耐热老化性能。

But ISAF also formally engages a range of countries outside the Western alliance which are involved in the fight against the Taliban .

但isaf也正式接纳北约以外的一系列国家，让这些国家参与针对塔利班的作战。

" Pakistan has deployed twice as many troops and suffered twice as many casualties as the ISAF forces in afghanistan . "

“巴基斯坦部署了双倍军队，而作为国际安全援助部队，也在阿富汗遭受了双重的人员伤亡。”

At this time , ISAF can confirm one ISAF service member was killed . This incident is under investigation , the statement reads .

声明写道：国际安全援助部队目前确认一名部队服役人员已经身亡。事件正在调查中。

This will be another step toward Afghans taking full lead for their security as agreed to by 2014 when the ISAF combat mission will end .

这将成为富汗人所同意的到2014年为他们的安全充分领先的另一步，而那时国际安全援助部队的作战使命也将结束。

There were no coalition casualties in the fighting , in Khost province , south-east of Kabul , ISAF said .

ISAF说，在K省阿富汗首都的战斗中无内部意外伤亡。

ISAF spokesman Brigadier General Richard Blanchette says all foreign troops entering Afghanistan are trained to try to avoid such incidents , but they still occur .

国际安全援助部队（ISAF）发言人BrigadierGeneralRichardBlanchette说，所有进入阿富汗的外国军队都接受过训练，避免类似事件的发生，但是还是发生了。

Amid growing concern about Italy 's wobbly commitment to ISAF , the ambassadors of six other participants published an open letter , appealing for continued support .

意大利对ISAF的支持摇摆不定引起来越来越多的关注，其中，六个其它参与国的大使发表了一封公开信，呼吁继续的支持。

Over the last two years , I have lost a first-rate Central Command commander and an commander of ISAF in Afghanistan their own s in dealing with the media .

过去两年，我失去了一位一级的中央指挥官和一名卓越的阿富汗ISAF（国际安全援助部队）指挥官，并且都是由于他们在于媒体交涉时的过失。

One of my friends at the time commanding more than 200 ISAF troops in central Helmand described it as the most encouraging document he had ever read by a general .

我的一位朋友当时是国际安全援助部队（ISAF）驻赫尔曼德中部地区200多支部队的指挥官形容在他读过的由将军撰写的文件中，这是最鼓舞人心的一篇。

" The overall forces posture of ISAF and of the Afghan security forces as well is increasing , so we do have the necessary force posture ," said Blotz .

ISAF和阿富汗安全力量的整体势力都在增长，所以，我们拥有必须的安全力量。

We 'll set a goal for Afghan forces to take the lead for combat operations across the country in 2013 -- next year -- so that ISAF can move to a supporting role .

我们会为阿富汗军队设定一个目标，为于明年—2013年在全国作战行动领先—因此国际安全援助部队将进入到援助的角色。

Brigadier General Josef Blotz , a spokesman for the NATO force in Afghanistan , known as ISAF , insists the coalition is holding together .

北约驻阿富汗军队发言人准将JosefBlotz坚持称盟军仍然紧密地团结在一起。

The fighting this year is expected to be tougher than last , and last year saw twice as many casualties , Afghan civil and military as well as in ISAF , as in 2009 .

估计今年的战斗将会比去年更为艰难，而去年阿富汗平民、军队及isaf士兵伤亡人数比2009年翻了一番。

Yet , as hopes rise in Western military bases in Afghanistan , the capitals of the nations supporting ISAF ( the NATO-led International Security Assistance Force ) descend into ever deeper gloom .

然而，正当西方驻阿富汗军事基地里燃起希望之时，北约（nato）领导下的国际安全支持部队（isaf）各成员国的首都，却笼罩上了更深的悲观情绪。

I want to welcome the presence of President Karzai , as well as officials from central Asia and Russia -- nations that have an important perspective and that continue to provide critical transit for ISAF supplies .

我想欢迎卡尔扎伊总统出席，同时也欢迎中亚和俄罗斯的官员们——这些国家有一个重要的观点，而且将继续为国际安全援助部队的物资提供关键的交通运输。

Adopting orthogonal experimental design method , selecting three coupling agents as tested factors , the regime of regent is determined by system experiments . The fly ash with chemical active treatment can replace 30 % ISAF as the reinforce-filler of rubber .

采用正交试验，以三种偶联剂为考察因素，通过系列试验，选定合理的改性药剂制度，经改性的粉煤灰可以30%替代中槽炭黑作橡胶补强填料。

General David McKiernan , the commander of NATO 's International Security Assistance Force ( ISAF ) in Afghanistan , told reporters at the Pentagon the security situation in the south and east of the country continues to deteriorate .

在阿富汗的北约国际安全援助部队的总指挥麦基尔南将军在美国国防部告诉记者，阿富汗南部和东部的安全形势继续恶化。

" In the past the other side , NATO ISAF , have been engaging the foreign militants present in the area and on this actionable intelligence they engage them through their Predators [ drones ] ," he said .

他说：“在过去北约领导的国际安全协作部队一直与这里的外国激进分子交战。在获得可信情报后，他们使用“食肉者”无人驾驶飞机打击外国激进分子。

He has also been instrumental in organising an action group of Afghan , ISAF , UN and other senior officials to turn government decisions into reality . Implementing the policy decision of overall planning in town and country to solve three problems about countryside , agriculture and peasants ;

他也有助于ISAF、合国与其他的高级官员组织成阿富汗行动组，将政府决策落实。

We 're hearing that according to ISAF , 500 Afghans were protesting outside of a NATO base in the northeastern province of Badashan , but according to local Afghan officials , they 're saying over 10000 Afghans were protesting , at least one dead .

我们听说，据ISAF所说，大约500名阿富汗人在东北部Badashan省北约基地外举行抗议。但是据当地阿富汗官员所说，阿富汗抗议者的人数超过10000人，其中至少1人死亡。