How to Train Your Dragon 2

But among big-budget sci-fi blockbusters , DreamWorks ' new animation How to Train Your Dragon 2 , an elaborate film with a heartwarming story , is one of my favorites .

但是，这些高成本的科幻大片中，梦工厂新作《驯龙高手2》却以其精良的制作和暖人的故事成为我的最爱。

And despite relying on familiar coming of age cliches , How to Train Your Dragon 2 provides a fresh angle , with an emotionally engaging story and characters . The film is also a visual masterpiece .

尽管有关成长故事的情节老掉牙了，《驯龙高手2》视角更加新颖，故事和人物则更具人情味。

Animated film : " How to Train Your Dragon 2 "

最佳动画片《驯龙高手2》（HowtoTrainYourDragon2）

Four years later , How to Train your Dragon 2 , pits Hiccup and Toothless against an evil dragon lord .

四年后，小嗝嗝和无牙将在《驯龙高手2》中对抗一个恶龙头头儿。

And its most recent film , How to Train Your Dragon 2 , crossed the $ 600 million mark in ticket sales this weekend .

最新电影《驯龙记2》（HowtoTrainYourDragon2）的票房更是在最近突破了6亿美元。

How to Train Your Dragon 2 expands the universe established in the first film , adding new characters and worlds to explore , yet it still concentrates on telling a complete story centered on its main characters .

《驯龙高手2》拓展了第一部的虚拟世界，加入了新角色与新领域，但故事仍然围绕主要人物展开，情节完整，脉络清晰。

Cannes will host the world premiere of the How to Train Your Dragon 2 sequel to the animation blockbuster , as well as a blast-from-the-past showing of a restored version of The Texas Chainsaw Massacre cult horror classic from 1974 .

戛纳电影节将举行续集动画大片《驯龙高手2》全球首映，同时首映的还有1974年至今的经典恐怖片《德州电锯杀人狂》恢复版，让大家重温昔日经典。

Certainly , How to Train Your Dragon 2 is a good film that can stand on its own . But in terms of franchise building , I can 't wait to see the next installment - not because I know what 's coming , but rather because I have no idea what to expect .

毋庸置疑，《驯龙高手2》本身就是一部不错的影片，但就这个电影系列的发展来讲，我还是迫不及待想要看下一部：不是因为其中那些熟悉的旧人物，而是因为它又将带给我的新惊喜。