Henry Fielding

" Well , I vow it is as fine a boy as ever was seen !"( Henry Fielding )

“好吧，我断定他是我见过的一个最好的孩子！”（亨利·菲尔丁）

In balancing his faults with his perfections , the latter seemed rather to preponderate ( Henry Fielding )

平衡他的缺陷与才艺，后者相对说来似乎是主要的（亨利·菲尔丁）

Every physician almost hath his favorite disease . & Henry Fielding

几乎每个医生都有自己最喜爱的疾病。&菲尔丁

Vice was a deviation from our nature ( Henry Fielding )

不道德行为就是背离我们生活常轨的行为（亨利菲尔丁）

The first conscious novelist , Henry fielding , born in1707 , was a skilled writer .

第一个自觉的小说家是亨利？菲尔丁，他出生于1707年，是一个技巧熟练的作家。

Henry Fielding is a famous novelist and dramatist in the 18 ~ ( th ) century .

亨利.菲尔丁是18世纪的英国小说家、戏剧家。

So it is the nature of such persons to insult and tyrannize over little people ( Henry Fielding )

如此侮辱和欺压弱小的人是这种人的本性（亨利菲尔丁）

The work was a satire of Italian opera and was the brain child of librettist Henry Fielding .

这项工作是一个讽刺和意大利歌剧是编剧亨利菲尔丁大脑孩子。

If money is regarded as God , it will punish you like a devil & Henry Fielding , English novelist and dramatist .

如果你把金钱视作上帝，他就会像恶魔一样惩罚你&亨利。菲尔丁，英国小说家和剧作家。

Some folks rail against other folks , because other folks have what some folks would be glad of ( Henry Fielding ) .

一些人抱怨另一些人，因为另一些人拥有他们为之高兴的事物（亨利·费尔丁）。

This thesis makes a tentative study of Ch'ien Chung-shu 's critical assimilation of The History of Tom Jones , a Foundling by Henry Fielding .

本论文就钱钟书对亨利·菲尔丁的《弃儿汤姆·琼斯的历史》的批判性吸收做了探索性的研究。

Conventionally , literary critics attributed the rise of the novel completely to male writers like Daniel Defoe , Samuel Richardson , and Henry Fielding .

传统的文学评论家们把小说的兴起完全归功于丹尼尔·笛福、塞缪尔·理查森、亨利·菲尔丁等男性作家。

It was novelist Henry Fielding who finally thought of equipping regular patrols with arms and uniforms and sending them out to police the streets of London .

是小说家亨利·菲尔丁终于想到了用武器和制服装备常规巡警，派他们到伦敦街道上去维持治安。

In the fourth chapter of my thesis , elaboration is on the parody of traditional literary forms including Henry Fielding 's picaresque novels , traditional epic and the hero myth .

小说以英雄神话为写作框架，对亨利·菲尔丁的流浪汉小说和传统史诗的固有模式进行故意模仿。

" The rivaling poor Jones , and supplanting him in her affections , added another spur to his pursuit "( Henry Fielding ) . The term does not , however , invariably have this connotation .

“对抗的可怜的琼斯，以及用她的影响取代他的位置的举动进一步刺激了他的追求”（亨利·费尔汀）。然而，这个词语并不是一成不变地只有这个涵义。