HIPAA

The Health Insurance Portability and Accountability Act ( HIPAA )

医疗保险可携性和责任法案（HIPAA）

The HIPAA request is sent to the EDI basic validation service for validation .

HIPAA请求被发送到EDI基本验证服务以进行验证。

I looked at a lot of algorithms including HIPAA 's proposal for a unique health identifier .

我看了看，包括HIPAA的一个独特的健康识别算法的建议很多。

Do the organization 's boundary services follow industry standards like ACCORD , HiPAA for enterprise data sharing and accessing ?

组织的边界服务遵循ACCORD、HiPAA等行业标准进行企业数据共享和访问吗？

Violations of HIPAA are extremely serious and may result in disciplinary action up to and including termination .

违反HIPAA的规定是极其严重的，并且会导致纪律处分，包括解职。

The most important thing to consider when choosing medical billing software is that it should be HIPAA compliant .

最重要的考虑，选择医疗计费软件，是应该的HIPAA封装。

Useful information includes the percentage of accepted HIPAA requests , as well as the percentage of those that are rejected .

有用信息包括接受以及拒绝的HIPAA请求分别所占的比例。

In addition , they can choose electives on topics such as HIPAA , medical management , and call centers .

除此之外，他们可以选择诸如HIPAA，医学管理的选修课程，并且和中心确认学分。

To support compliance with the Health Insurance Portability and Accountability Act ( HIPAA ), organizations are increasing standard data communication with payers .

为了符合健康保险携带和责任法案（HealthInsurancePortabilityandAccountabilityAct，HIPAA），各个组织正在增进与支付者的标准数据通信。

The Health Insurance Portability and Accountability Act ( HIPAA ) also protects your right to health insurance coverage if you lose your job .

HIPAA机构在你失业的时候也可以保护你的医疗保险权利。

More appropriate protection for current protected health information would be to adopt HIPAA 's fair and reasonable model for adjudicating research requests through IRBs .

更多的适于当前受保护健康信息的保护应由伦理审查委员会采用《健康保险便利和责任法案》（HIPAA）的公平合理模式以裁定其研究需求。

Additional requirements for this type of separation can be reinforced by privacy , Health Insurance Portability and Accountability Act ( HIPAA ) and other compliance requirements .

此外，这种隔断的需要还因为隐私、健康保险携带和责任法案（HealthInsurancePortabilityandAccountabilityAct，HIPAA）和其它的合规要求而加强。

Extends Data Privacy and encryption protection solutions , enabling consistent governance and compliance with regulatory mandates such as PCI , HIPAA , DPP .

扩展DataPrivacy和加密保护解决方案，支持统一的治理，并遵从PCI、HIPAA、DPP等规范要求。

The reader meets the strong data security requirements for healthcare facilities , such as those imposed by the Health Insurance Portability and Accountability Act ( HIPAA ) .

它满足医疗保健器械的高标准的数据保护要求，这些医疗器械都通过健康保险流通与责任法案。

Uh , my understanding is that under HIPAA , we 're allowed to share information , as long as it furthers the care of the patient .

嗯，不过我也知道根据HIPAA（健康保险便携与核算法案），只要病人被转移治疗，我们可以共享资料。

HIPAA , SOX , GLBA , Patriot ACT ,( some examples ; I am sure that are complementary examples from countries around the world )

PatriotACT（只列出了一些例子；我确信在全世界的各个国家都有补充例子）

The best-known regulation of data : the Health Insurance Portability and Accountability Act ( HIPAA ), which requires healthcare providers to keep patient data confidential , yet accessible .

众所周知的数据法规：HealthInsurancePortabilityandAccountabilityAct（HIPAA），它需要医疗保健供应商能够对病人数据进行保密，但是还要可以访问。

Have these service implementations been audited and found in compliance with the relevant regulations ( SOX in USA , privacy in Europe , HIPAA in healthcare etc. )?

那些服务实现已经通过审核并经证实符合相关条例（如美国的SOX，欧洲关于隐私的规定以及健康方面的HIPAA等）了吗？

Cloud security will be proven , but not by providers alone-shared compliance of HIPAA , PCI and ISO27001 / 2

云安全会得到进一步证明，但不是由提供商自己进行的，而是由HIPAA、PCI和ISO27001/2联合进行的

Also , we added User-Defined XPath functions ( UDXF ) to decode and parse the HIPAA standard messages as part of the artifacts delivered with the sample .

我们还加入了User-DefinedXPath函数（UDXF）来解码和解析HIPAA标准消息，将其作为项目的一部分与示例一同交付。

Additionally , industry standards are reflected within the solution framework , such as ACORD , SWIFT , HIPAA , UCCNET , and other key vertical frameworks and initiatives .

此外，在解决方案框架中还应用了多种行业标准，如ACORD、SWIFT、HIPAA、UCCNET及其他主要纵向框架和计划。

This practice has caused difficulty for IT security and audit teams in tracing and changing access control policies as quickly as the regulatory compliance requirements , such as SOX , HIPAA , PCI , and others change .

这种实践为IT安全和审计团队带来了困难，无法跟踪并随SOX、HIPAA和PCI等合规性要求的变化而尽快修改访问控制策略。

Such moments - indeed , all of the intimate details of a person 's health - are supposed to be shared only with a patient and whomever they designate , under a federal law known as Hipaa .

根据联邦法律HIPAA（《健康保险隐私及责任法案》）的规定，这样的时刻——事实上，应该说是所有关乎个人健康的私密细节——应该仅限于伤患及其指定的人选才有权了解。