Global Times
- 网络环球时报;环球时报英文版;环球网
-
The state-run Global Times newspaper warned about the dangers of youth-led protests in an editorial last week .
国有媒体《环球时报》在上周一篇社论中对年轻人领导抗议活动的危险性发出了警告。
-
" The Global Times newspaper also noted Locke 's modest arrival and described him as " possibly the most recognizable American ambassador to China in history .
《环球时报》也落到了骆野辉的低调到达,并描述他“有否能是汗青下最知实的佳国驻华小使”。
-
The Internationalization of China Higher Tourist Education in Global Times
全球化时代:我国高等旅游教育的国际接轨
-
The English version of Global Times will focus on China rather than international news .
英文版将集中报道中国新闻,而非国际新闻。
-
On International News Report of Global Times
《环球时报》国际报道特色分析与发展研究
-
Neither company would comment when contacted by the Global Times on Thursday .
《环球时报》在周四联系了两家公司,但两家公司都拒绝发表评论。
-
However , most customers the Global Times contacted said they have concerns about the service .
然而,《环球时报》采访到的多数消费者都对这项服务表示了担忧。
-
The English-language Global Times has experimented with balancing the two .
英文版《环球时报》已经在平衡两者方面进行了尝试。
-
Several vendors also confirmed with the Global Times that they have received no such notice .
一些卖家也向《环球时报》证实,他们并没有收到这样的通知。
-
Samsung declined to comment when contacted by the Global Times .
《环球时报》联系三星公司时,三星拒绝对此作出评论。
-
Li was first among over 48000 test takers , according to an article in the Global Times .
据《环球时报》英文版一篇文章,他在48000余名考生中取得了第一名。
-
Global Times declined to comment .
《环球时报》拒绝置评。
-
For global times , a Chinese newspaper , this was " a milestone for the safety of Chinese " .
中国的一家报纸《环球时报》认为,破获这起案件奠定了“保护中国人人身安全的里程碑”。
-
An editorial in the Global Times also says universities have done little to help students integrate into Australian culture .
《环球时报》的一篇社论也指出,各大学在帮助学生融入澳大利亚文化中发挥的作用甚微。
-
The Global Times also learned that Peking University plans to recruit male soccer talents in 2016 .
北京大学也计划在2016年招生足球特长人才。
-
Refugees in the Global Times
遥望圣城全球化时代的难民潮
-
Tencent , parent company of qq.com , could not be reached by the Global Times as of press time .
截至发稿时间,《环球时报》仍然无法联系上qq.com的母公司腾讯。
-
The Global Times also asked these same foreigners to expound on their impression of Chinese dating and marriage .
环球时报还邀请这些外国朋友谈谈他们对中国恋爱和婚姻的印象。
-
The population control campaign outweighs any war in the number of lives lost , Yi told the Global Times .
易富贤对环球时报说,计划生育造成的人口损失超过历史上任何一次战争。
-
Cheng Gang , a journalist with the Global Times , is also slated to participate .
中国《环球时报》记者陈刚也将出席活动。
-
The Global Times reports that two online videos showing children telling their parents I love you have gone viral in China .
《环球时报》报道,有两个记录孩子告诉父母我爱你的视频在中国火了起来。
-
China 's Global Times , an English language paper , ran an opinion piece recommending war with Vietnam and the Philippines .
中国的环球时报,是一篇英文报纸,该报纸刊登了一篇评论文章,该文章建议中国对越南和菲律宾发动战争。
-
The Global Times , a Beijing newspaper , said the railway ministry was not alone in its " arrogance " .
一份北京的报纸《环球时报》表示不单只有铁道部“傲慢无礼”。
-
Both the CCTV essay of the Global Times story have been removed from their respective organizations ' websites .
央视和《环球时报》的文章都已从各自的网站上撤下。
-
It was reported recently by the Global Times that China was regarded by some foreign media as the top country obsessed with wealth .
《环球时报》最近的报道称,在一些外国媒体眼中,中国是最迷恋财富的国家。
-
It strikes me that the author tries very hard to cover up the fact that she cannot read the Global Times in Chinese .
作者拼命掩饰自己其实并不能阅读中文版的《环球时报》,这令我吃惊。
-
The Global Times reports that two online videos showing children telling their parents " I love you " have gone viral in China .
《环球时报》报道,有两个记录孩子告诉父母“我爱你”的视频在中国火了起来。
-
Global Times says many Chinese have concluded that because of cultural differences , Western judges are simply unable to understand or appreciate Chinese movies .
《环球时报》说,很多中国人得出结论,由于文化差异,西方评委根本无法了解和欣赏中国电影。
-
According to a South Korean coast guard official , one of the Chinese boats " has been released ," the Global Times reported .
据《环球时报》最新报道,一名韩国海洋警察署官员说,目前被扣的。
-
State newspaper Global Times says a total of 3.84 million couples in China divorced in 2015 , an increase of 5.6 % from 2014 .
中国《环球时报》报道,2015年,共有384万夫妻离婚,和2014年相比,增长了5.6%。