Francis I

His election made conflict with Francis I virtually inevitable .

皇帝的选举使他与弗兰西斯一世的冲突几乎不可避免。

Three years ago , the Renaissance man , 65 , left Italy - and never to return - for France upon King Francis I 's invitation .

在那的三年前，已经65岁的达·芬奇离开意大利，应法国国王弗朗索瓦一世的邀请来到法兰西。此后直到去世，这位文艺复兴巨匠再未回到家乡。

Francis I 's own plunge into Italy ended in his defeat and capture at the battle of Pavia .

弗兰西斯一世进入意大利的结果是，在帕维亚战役中兵败就擒。

Said Beza : Berquin would have been a second Luther , had he found in Francis I a second elector .

著作家俾扎说：法兰西斯第一若是象撒克逊选侯一样，柏昆就可以成为第二个路德了。

All is lost save honour popular version of saying by Francis I of France after his defeat atthe battle of pavia , 1525 .

除了尊严，什么都没有了。法国国王法兰西斯一世于1525年帕维亚战役失利后所说。

Da Vinci himself loved it so much that he always carried it with him , until it was eventually sold to France 's King Francis I in 1519 .

达芬奇自己酷爱这幅画，总是随身带着它。1519年他把画卖给了法国国王弗朗西斯一世。

The same eroticism led Francis I to show the work in his suite of bathrooms at Fontainebleau where he had a palace .

这同样的情欲使得弗兰西斯一世把这幅作品展示于他在枫丹白露离宫的浴室套房里。

The Pope Francis I , that is the name chosen by Cardinal Jorge Bergoglio of Argentina , the first pope ever from the Americas .

教皇法兰西斯一世，这就是阿根廷大主教豪尓赫·贝尔格里奥的新头衔，他也是首位美洲裔天主教皇。

1534-French explorer Jacques Cartier planted a cross on the Gasp é Peninsula and took possession of the territory in the name of the King Francis I of France .

1534年的今天，法国探险家雅克卡蒂亚在加斯皮半岛（位于加拿大）上插上了十字架，将这片领土归于法兰西国王弗朗西斯的名下。

Francis , I told you to get it done .

我告诉过你把这一切做完的。

I have a history with Francis , I have a future with him ,

我和弗兰西斯有过去，有未来

Francis : I want to play chess .

弗朗西斯：我要下棋。

Francis : I 'm examining my life from a metaphysical standpoint .

弗朗西斯：我在从形而上学的角度来思量自己的人生。

Francis and I were so upset when we heard .

听说你的病情，弗兰西斯和我都很难过

Francis : I 'm better now that I 've made some decisions about my epistemological outlook on life .

弗朗西斯：我很好的，对于人生观的认识我做了一些决定。

Francis : Well I think the tsunami disaster showed that very clearly .

法郎西斯：嗯，这一点在海啸灾难中看得很清楚。

I can 't say quite the same about Francis , and I have my differences with him .

对薛华，我就不能够这样讲，我与他意见也不尽相同。

Like dear St Francis of Assisi I am wedded to Poverty : but in my case the marriage is not a success .

就像亲爱的圣芳济一样，我也和贫穷联姻，但我的婚姻并不成功。

Francis : yes , I am busy . I 'm working .

弗朗西斯：是的，我很忙。我在工作呢。

Francis : Yes . I 'm afraid you 're wrong .

弗朗西斯：是啊，我看你是错了。

Francis : Ah , I see you 're a realist .

弗朗西斯：哦，我看得出，你是一位现实主义者。

I first met Francis Schaeffer in1965 when I was a student in London .

我第一次遇到薛华是1965年，当时我在伦敦做学生。

Francis : But then I think that perhaps the only thing that matters in life are esthetics , and I should devote my life to creating beauty .

弗朗西斯：但我想，也许在生活中唯一重要的是美学，我应该致力于给自己的生活创造美。

FRANCIS WELCH : " I have to think about breathing sixty minutes of every hour . It 's a heck of a nuisance . "

COPD：“我每个小时有60分钟会想到呼吸。真是讨厌！”

Geff Francis ( Actor ): I would definitely suggest if you can , you go to drama school because that instantly keeps you in touch with the business .

杰夫·弗兰西斯（演员）：我肯定会告诉你，如果有可能的话，去读表演学校，因为这样你就能马上接触并了解这一行。