Didache

So , with Ignatius and with the Didache , we have moved a long way from this tiny little band of followers of a Jewish apocalyptic prophet named Jesus of Nazareth .

在伊格那丢的书信和《十二使徒遗训》中，耶稣这个天启论先知，这个被称为拿撒勒的耶稣的人他的一小撮追随者，已经取得长足发展。

We see developing in the letters of Ignatius and in the Didache the beginnings of this later development and to what will become a more mature Christianity .

我们在伊格那丢的书信看到了发展，在《十二使徒遗训》中看到后来的发展的开端，这个开端后来变成一个更成熟的基督教。

The other thing that we can see developing too is , and we see this more from the Didache , the other document I asked you to read today , the shift toward trying to control things like liturgy .

我们还能从另一个角度看到发展，这种发展在《十二使徒遗训》中更明显，我布置大家把这篇也读了的，教会已经不再试图去控制礼仪这样的东西了。