Cyber-shot

Sony 's unveiled two new cyber-shot models that feature a 3D panorama mode.The system works by capturing a rapid fire burst of pictures as you sweep the camera around and the software does the rest turning it into 3D .

索尼最新推出的两款数码相机以3D全景模式为卖点。这两款相机能够自动将捕捉到的画面通过软件合成为3D画面，你要做的仅仅是用镜头扫摄。

She is an active celebrity endorser for several brands and products , including Tissot , Sony Cyber-shot , Nescafe , Vogue eyewear , Maybelline and Pepsi , among others .

她是许多品牌的代言人，包括天梭、索尼数码相机、雀巢咖啡、沃格眼镜、美宝莲和百事可乐等等。

It is also on track with factory closures , asset disposals and winnowing [ 5 ] its product line-up to focus on " champions " such as Cyber-shot digital cameras , Bravia televisions and , of course , the PS3 .

关闭工厂、清理资产和筛选“拳头产品”等工作也都有条不紊地着。“拳头产品”包括Cyber-shot数码相机、Bravia液晶电视，当然还有PS3。