Caudillo

Caudillo

1

Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence .

在独立后，这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
2

The United States'more measured response , and the low-profile stance taken by some South American governments , have been lost amid the high-stakes campaign launched by Venezuela 's caudillo .

美国慎重而有分寸的回应及拉美各国政府的低姿态失去了委内瑞拉领袖发起的高风险竞赛的主导权。
3

To the end , Mr Ch á vez 's rule was narcissistic , with country and constitution subordinated to his whim . In the tradition of the Latin American caudillo , he wanted to die with his boots on .

查韦斯的统治直到最后都是一种自我陶醉型的，他要求他的国家和宪法屈从于他的各种古怪念头，他按照拉丁美洲国家元首的传统，希望死在自己的国家。