Cape Cod

Here is a drawing of what we consider of a classic Cape Cod house .

这是我们认为典型科德角式住宅的图片。

Introduction to the geomorphological pattern on the Cape Cod Peninsula

美国科德角半岛地貌

Cape Cod and we spend a lot of time there .

我们在那度过很多时光。

Who knows what the climate like on Cape Cod ?

谁知道柯德角的气候？

This body of water separates most of the state from famous Cape Cod .

海水将该州的大部分与著名的科德角半岛分隔开来。

Do you remember last summer at Cape cod ?

你记得去年夏天在科特角的事吗？

Now why did the Cape Cod style house become so popular in the northeast ?

为什么科徳角式房屋在东北部这么受欢迎？

An island summer resort off of Cape Cod .

离开鳕鱼角的夏季胜地。

Tripletail found from Cape Cod to northern South America .

产于从科特角到南美洲的松鲷。

The pair left Cape Cod and headed to Newport , R.

这对伙伴离开科德角后就前往罗得岛的纽波特市。

An island resort off Cape Cod ; formerly a center of the whaling industry .

远离鳕鱼角的一个岛屿胜地；从前是捕鲸业的中心。

Another thing , Cape Cod houses usually face south to take advantage of the sun 's warm through the windows .

还有，科徳角式房屋通常面向南，借助太阳光透过窗子使屋子暖和。

you see Cape Cod houses were not built in the big cities , where all the rich people lived back then .

科徳角房屋并不是建在大城市里的，那儿是富人住的地方。

He was a native of Cape Cod ;

他是科德角人；

No.i 've never been inside that psuedo Cape Cod dump .

没有，我从没进过那蟑螂窝。

I told her that the bigger the better and that we 're looking for a large Cape Cod or Georgian-style house .

我告诉她房子要越大越好，最好是科德角式或乔治亚式的房屋。

Police say the three men were taking part in a training exercise at a base in Cape Cod Massachusetts when they ran away .

警方说，这三个人在马萨诸塞州科德角的一个基地参加训练，随后就逃跑了。

The tides on the nearby island were found to be exactly four hours later than the Cape Cod tides .

同时观察出，邻岛的潮汐极其准确地比CapeCod的潮汐晚了4个小时。

Student 2 : " How about the kind of house my grandparents live in ? They call it a Cape Cod .

学生2:我祖父母住的房子怎么样？他们叫它科徳角。

Most people 's travel photographs look a little different than mine : This one reminds me of a visit I made to Cape Cod .

大部分人的旅行照片都看起来与我的不同：这张照片让我想起了那次到鳕鱼角的旅行。

Professor : Good , of course , for a Cape Cod house , it might be even more accurate to say that form also follows climate .

教授：很好，对于科徳角式住宅，更准确地说，还考虑到了气候。

Travel season is here , when so many Americans decamp to Cape Cod or the Jersey Shore .

旅游旺季到了，许多美国人选择到科德角或泽西海岸游玩。

Professor : Exactly , now see how the house has very little exterior decoration , that 's also typical of early Cape Cod houses .

教授：正是如此。看看这座房屋的外部装饰多么有限，这也是典型的科德角式房屋的特点。

Some Massachusetts 's beaches are closed today after two great white sharks were ted at Cape Cod of the weekend .

本周末马萨诸塞州科德角发现两条巨大鲨鱼，今天一些海滩关闭。

and so many houses in this particular style were built on Cape Cod , that the name of the place became the name of the style .

很多这种风格的房子被建在科德角，所以地名成为了建筑的名称。

The eastern state of Massachusetts is the " Bay State . " This body of water separates most of the state from famous Cape Cod .

东部的马萨诸塞州是海湾之州。这片水域将鳕鱼角起和这个州的大部分分割开来。

Cape Cod cottage : a compact house of one or one-and-a-half stories with a gabled roof and a central chimney .

科德角式小屋：一层或一层半高且结构紧凑的房屋，有一中央带烟囱的三角形屋顶。

The 76-year-old senator was taken by helicopter from the Kennedy family 's estate on Cape Cod to Massachusetts General Hospital in Boston .

直升机将76岁的肯尼迪参议员从他在科德角的家族住地转移到波士顿的麻州总医院。

that 's another reason for the cape cod enduring popularity even in the places where the climate was so mild , it 's functional design doesn 't matter .

这也是为什么科徳角房屋即便在气候温和，不需要考虑功能性的地方依然受欢迎。

In The Hour Meryl Streep and Ed Harris recall a moment they shared years before at a beach house on Cape Cod .

在电影《时时刻刻》里，梅丽尔斯特里普和埃德哈里斯回忆起多年前他们俩在科德角上的那间沙滩小屋里共度的时光。