Beautiful mountains and rivers

Jiande has a long history , beautiful mountains and rivers .

建德历史悠久，山川秀丽。

Guilin is known for her beautiful mountains and rivers .

桂林因其美丽的山水而闻名。

All the peculiar national treasure with artistic design exists harmoniously with the beautiful mountains and rivers of Guizhou .

这一幅幅难得的民族艺术造型的瑰宝，与贵州山水、民族同在。

Beautiful mountains and rivers of Yili Valley creates the first-class material for sculpture Yili stone .

伊犁河谷山川秀美，成就了工世雕刻的上乘材料&伊犁石。

A long history , beautiful mountains and rivers , and many other historical sites Qingxiling constitutes a unique tourism resources .

悠久的历史，秀丽的山川，清西陵等众多的名胜古迹，构成了特有的旅游资源优势。

The distant province in northeastern Cambodia is known for its lush forests , beautiful mountains and rivers .

这个柬埔寨东北部的偏远省份，有苍翠茂密的原始森林和壮丽的丘陵河川，是少数民族的聚居地。

Here , besides beautiful mountains and rivers and fertile farmland , we have ghastly prisons and execution grounds as well .

这里有美丽的山水，肥沃的田畴，同时又有黑暗的监狱和刑场。

Then Qi spent seven years traveling the beautiful mountains and rivers of the country and making many friends , which broadened his views and changed his artistic concepts .

他曾用了七年时间走访名山大川，结交名士，开拓了眼界，使他的艺术发生了重大转变。

There are beautiful mountains and rivers , winding strand , characteristic rural scenery and spectacular countryside sight in Fujian , so it has unique advantage to develop leisure agriculture .

福建省山川秀美，海滨逶迤，乡村特色浓郁，田园风光旖丽，具有发展休闲农业的特殊优势。

To develop private forest fully plays an important role in mobilizing the forces of various social sectors in forestry construction , speeding up forestry development by leaps and bounds , and the building of the beautiful mountains and rivers .

大力发展私有林，对充分调动社会各方面力量投入林业建设，加快林业跨越式发展，建设秀美山川具有重要作用。

After the graduation from the university in Xi'an in 2001 , I had been an English tour guide for over two years in Guilin , which is enjoying the reputation of having the most beautiful mountains and rivers in the world .

时代不同，年龄不同，理想不同，《留澳一年》记叙的正是当代青年在异邦的奋斗历程。2001年我从西安的一所大学毕业，接着在享有“桂林山水甲天下”美名的桂林做了两年多的英语导游。

With development of Qiandongnan tourism , its beautiful natural mountains and rivers , strong ethnic customs and folklores are well-known to tourists at home and abroad .

随着黔东南旅游的逐渐升温，黔东南这块自然山川秀丽、民族风情浓郁的宝地为越来越多的中外游客所知晓。