Alfonso

Alfonso put some of that in and I take it further forward .

阿方索在第三部中加入了部分成人的成分，而我则更进一步。

1325 – Alfonso IV becomes King of Portugal .

1325年的今天，阿方索四世成为葡萄牙国王。

I was my old standby to one place , in particular , Alfonso , to provide a good buck

我为我的老待机到一地，特别是阿方，提供良好的降压

May God help our king Alfonso at sagrajas .

愿上帝帮助在瑟加哈斯的国王。

Gravity 's director Alfonso Cuaron is a shoo-in for Best Director .

《地心引力》的导演阿方索·卡隆拿下最佳导演奖是胜券在握。

Chuck : Alfonso made me an omelet .

Alfonso给我做了蛋饼。

You 'll like renaldi , alfonso . he 's Italian too .

你会喜欢瑞蓝迪的，阿方索他也是意大利人。

The December field tests will be conducted at a single location and last for the four-month cropping season , project leader Antonio Alfonso said .

项目负责人AntonioAlfonso说，今年12月的大田试验将在一个地点进行，持续4个月的农作物生长季节。

International Prize " Alfonso Reyes "

阿方索·雷耶斯国际奖

But Sancho would kill alfonso .

可是参裘要杀艾尔方索。

ALFONSO VANMARSH : Peter and Britt Pool have been happily married for a little over a year .

阿方索·范马什：彼得·普尔和布瑞特·普尔的美满婚姻已经持续了一年多。

Chuck : Alfonso made me an omelet . I may have washed it down with a bellini or two . -

omelet:煎蛋卷，炒鸡蛋Alfonso给我做了蛋饼，Bellini:（带有气泡酒及桃泥制成的）鸡尾酒，贝利尼饮料我可能喝了一两杯，贝里尼酒把它灌下去了。

Coincidentally , Jolie would go on to present Alfonso Cuar ó n with his Best Director Oscar for the film in 2014 .

巧合的是，朱莉当时为卡隆颁发了2014年奥斯卡最佳导演奖。

ALFONSO VANMARSH : Peter and Britt Pool joke that the mask had transformed their lives and saved their marriage .

阿方索·范马什：彼得·普尔和布瑞特·普尔开玩笑说，这个面具改善了他们的生活，也挽救了他们的婚姻。

What impressed you most about alfonso ?

阿方索给你最深的印象是什么？

Rudolfo Alfonso Anaya , credited as " the godfather of Chicano literature ", is the first Chicano writer to gain international recognition .

鲁道夫·阿纳亚被誉为“奇卡诺文学的教父”，是首位获得国际声誉的奇卡诺作家。

Alfonso Giordano , an expert in migration at the University of LUISS in Rome , says that Chinese workers are still finding opportunities in Italy because they are young and work hard .

罗马路易斯大学（UniversityofLUISS）的移民专家阿方索•乔达诺（AlfonsoGiordano）表示，中国工人仍然在意大利寻找机遇，因为他们年轻而勤奋。

When Britt wants to make an apple pie now Peter is awake enough to help in the kitchen instead of snoring on the couch , Alfonso VanMarsh , CNN .

现在当布瑞特想做苹果派的时候，彼得就可以清醒的在厨房给她帮忙，而不是在床上打鼾。以上是美国有线新闻网络记者阿方索·范马什为您带来的报导。

ALFONSO VANMARSH : Three moths ago Peter 's doctor gave him this hi-tech mask , It forces pressurized the air through the mouth and nose , Peter says , greatly reducing his apnea .

阿方索·范马什：三个月前，彼得的医生给了这么一个高科技的面具。这个面具可以强迫受压的空气从嘴巴和鼻孔排出。彼得说，戴上这个面具后他的呼吸障碍大大减轻了。

Deputy Michael Parham stopped 47-year-old Ricardo Alfonso Cerna for a traffic violation , only to have Cerna open fire , shooting him twice in the abdomen .

副警长迈克尔·帕勒姆因为交通违章拦下了47岁的里卡多•阿方索•塞尔纳的车，但这却使塞尔纳对他开火，在他的腹部射了两枪。

But the weekend will provide ammunition for filmmakers who , like ' Gravity ' director Alfonso Cuar ó n , can argue that the technology is integral to their work and part of a groundbreaking visual accomplishment .

但上周末《地心引力》的成功将给一些电影人（比如该片导演阿方索・卡隆（AlfonsoCuaron））提供“弹药”，这些人可以据此辩称，技术与其作品不可分割，而且也是获得震撼视效的原因之一。

The series became more interesting ( thanks to Alfonso Cuar ó n ) over the years , but it 's never managed to stand on its own , to find something unique to say without the books propping up every scene .

近几年来，这系列电影有趣了些（这真是多亏了导演阿方索·卡隆），但是影片依旧是靠书来支撑起故事情节，而不是试图从电影角度发掘新意。

This paper discusses the Ming Jesuit Alfonso Vagnoni 's Shengmu xingshi or Vita of the Virgin Mary , a work that places special emphasis on the Mariale or miracles of Mary .

本文旨在探讨明末耶稣会士高一志的《圣母行实》，尤重此书第三卷所收之一百则玛利亚的奇迹故事。

Much of the outer space photography brings to mind Mexican director Alfonso Cuaron 's Gravity - spectral and spectacular - and even gives you a little bit of cinematic revelation from Stanley Kubrick 's 2001 : A Space Odyssey .

影片中很多外太空的影像都让我们想起阿方索•卡隆的《万有引力》——诡异而壮观——你甚至还会看到斯坦利•库布里克《2001太空漫游》的一些影子。

Feldman , an Irish-born international art and stamp dealer , said he was contacted after the public unveiling of the portrait – which shows a much younger woman than in the Louvre – by the Italian geometrist Alfonso Rubino .

爱尔兰人费尔德曼是一名国际艺术品和邮票交易商，他说意大利几何学家阿方索·鲁比诺曾在肖像画公之于众之后联系过他。在这幅作品里，画中人要比卢浮宫的蒙娜丽莎年轻得多。

CNN ANCHOR : And now we have news of a new gadget that may help people finally get a good night 's sleep , we are talking about chronic snores here , and as Alfonso VanMarsh now reports there 's a new mask and it may at no costs to the British public .

CNN主播：现在我们即将为您报导的是关于一个能够帮助人们睡个好觉的小玩意，这里我们讨论的是关于长期打鼾的问题。阿方索·范马什现在为您介绍这个最新设计的面具，它可以为英国公众带来免费的安静睡眠。

Not just content with backing out of the role of Tiffany in Silver Linings Playbook ( which went on to win Jennifer Lawrence an Oscar ) , Jolie was heavily courted not once but twice to take the lead in Alfonso Cuar ó n 's Gravity .

朱莉不仅心甘情愿推掉出演《乌云背后的幸福线》中的蒂凡尼的机会（珍妮弗？劳伦斯凭借该片获得奥斯卡奖），还两次被重金邀请主演阿方索？卡隆的《地心引力》。

ALFONSO VANMARSH : Comfortable but not cheap , Peter 's mask costs about 800 Dollars , and Britain state run health care system paid for it , now the country health watchdogs it may recommend that the National Health Care Service foot the bill for this masks for the thousands of British snorers who need them .

阿方索·范马什：舒服是舒服，价格可不便宜呢。彼得的面具价值800美金，这笔钱是由英国国家卫生保健系统支付的。现在据说国家保健监督机构将建议国家卫生保健服务中心为成千上万的英国打鼾者报销购买这种面具的费用。