Action Films

I like American action films , but I just like the good ones .

陈凯歌：我喜欢美国的动作片，但是我只喜欢优秀的动作片。

We always get action films . I 'd rather watch a drama .

我们总是租动作片。我宁愿看剧情片。

Power was a popular program idea in action films , too .

权力也是动作电影中一个流行的看点。

On the Principles of Action Films in Hong Kong

试论香港动作片的动作表现原则

The action films have lost their appeal to me .

我对武打片已经失去了兴趣。

Fights in action films have a bad effect on people , especially teenagers .

电影中的暴力对人们起坏影响，尤其是青少年。

What do you think about fights in action films ?

你认为在动作片中的打斗场面如何。

But in action films , explosions can solve anything .

但是在动作片里，爆炸可以解决一切问题。

Action films and comedies continued to dominate the market .

动作片和喜剧仍然大行其道。

Action films may get the heart racing , but they may expand your waistline , a new study suggests .

一项最新研究表明，动作片可能让你心率加速，但也有可能增加你的腰围。

She had acted in many other action films before she starred in this Hollywood film .

在她主演这部好莱乌影片之前，她已经演了许多其他的动作片。

I 'm still very curious about what will be the next step for Hollywood to create new style action films .

我依然十分好奇好莱坞下一步会做些什么来创作新风格的动作电影。

Aside from violence , Hong Kong action films emphasize heroism , brotherhood and humanity .

除了暴力，香港电影还强调英雄主义，兄弟情怀以及人性。

In his Hong Kong films , director John Woo proved that he was a master of action films .

吴宇森在过往曾执导的香港电影中，早已证明了他是动作电影的「高手」。

Theirs was a radical departure from the song-and-dance and action films that were popular before then .

他们的风格与革命前流行的歌舞动作电影完全不同。

He hoped to animate a fairy story giving it a kind of magic which live action films could not have .

他希望把一个童话故事拍成动画片，使它具有实景真人电影所没有的魔力。

Asian martial arts elements , such as kungfu can now be found in numerous non-Asian action films .

亚洲像中国功夫等武术元素现在我们可以在许许多多非亚洲动作电影中找到。

Some might say Sky Captain is a sendup of early action films , but really it 's homage .

问：有人可能说《空军上尉》借用了早期动作片的手法，但实际上是表达了一种敬意。

His other company , silver pictures , will continue to make larger budget action films , which he describes as his " core business " .

他的另一家公司silverpictures将继续拍摄大制作动作电影，他将这类电影称为“核心业务”。

No , it 's a very special part , in a very special movie . I think it 's one of the most important action films in my life .

不，这是一部不同寻常的电影中极其特别的角色。我想这是我一生中最为重要的动作片之一。

A sensational wedding of high-tech hardware and hardcore violence that became one of the most influential action films of the1980s .

高技术硬件和赤裸裸的暴力的完美结合使之成为风靡80年代的动作片之一。

While action films have traditionally been a reliable source of revenue for movie studios , relatively few action films garner critical praise .

虽然动作片一向是电影公司可靠的收入来源，相对较少的动作片，争取获得极高的赞誉。

Then , maybe for his manifestation , he starred in a series of action films like The A-Team and The Dark Fields later on .

可能世界真的有感于这番“真情告白”，库珀接下来出演了一系列动作片如《天龙特攻队》和《黑暗领域》。

In a movie season crammed with superhero action films , Kurtzman hopes there is room for his heartfelt story .

夹在充斥着超级英雄电影季中的这样一部电影，库兹曼希望他真心实意的故事能有一席之地。

He says his job also gives him an excuse to watch a lot of action films , soap operas and quiz shows , to look for more new terms .

据称他为推敲这些新词观看了大量的动作片、肥皂剧和智力测验节目，真是工作娱乐两不误。

The level of violence equals those of Hong Kong action films , with eviscerations , snapped necks and impalements galore .

剧集的暴力程度和香港动作片大体相当，有挖出内脏、折断脖子和刺穿身体。

Appearing in action films became , for him , almost like an adrenaline addiction , he said , " an endurance contest that doesn 't challenge your soul , at all . "

对他来说，出演动作电影几乎就像肾上腺素上瘾，“它是无法挑战灵魂的耐力赛”。

This is not only reflected from romance films , even in action films where he belongs to those who use actions , expressions , and eye contacts rather than talkative mouths to convey the meaning .

这不仅体现在爱情片里，即使在动作片中他也属于那种用动作、表情和眼神说话而不是靠嘴的那类演员。

A helicopter shootout , street explosions and a hijacked airplane – these are common elements in Hollywood action films , but they are rarely , if ever , attempted by Taiwanese cinema .

直升机交火，街头爆破和被劫持的飞机，这些都是好莱坞动作片中的惯用伎俩，但台湾电影却很少尝试过这些元素，即使有也是凤毛麟角。

As a leading director of action films who 's adept at creating spellbinding visual effects , Tsui Hark surprises us with his latest blockbuster , The Taking of Tiger Mountain , which is his first attempt at adapting a revolutionary classic .

中国动作片领军人物、以引人入胜的视觉效果见长的徐克导演，这一次又在自己的最新大片中带给我们无限惊喜。这部《智取威虎山》也是他首次尝试翻拍红色经典。