过程组

如果还没有创建自己的过程组，那么右键单击ProcessGroups并选择Create，从而创建自己的过程组并指定名称。

If you don 't already have your own process group , right-click Process Groups , and select Create to create one and give it a name .

现在，让我们检查第一个项目管理知识体系过程组：初始化。

Now , let 's examine the first PMBOK Process Group : Initiating .

自适应Kernel学习网络在TE过程组分仪建模中的应用

Adaptive Kernel learning networks with application to modeling of analyzer in TE process

复制模板之后，展开复制到过程组中的DB2ActivityTrace报告，编辑报告过程。

After copying the template , edit the report process by expanding the copied DB activity trace report in your process group .

一旦我完成这个方法对于所有的PMBOK项目管理过程组在每个RUP活动对于每个RUP角色，我能够决定我如何作出这些改变。

Once I finish this approach for all PMBOK PM Process Groups in each RUP activity for each RUP role , I can decide how I will make those changes .

你将不必花费很多时间在每个过程组上。

You will not have to spend much time on each .

项目集管理的九大知识领域和五个管理过程组。

Nine knowledge areas and five phases for Program Management .

项目管理过程组之间是以它们所产生的成果相互联系。

Project Management Process Groups are linked by the objectives they produce .

聚对苯二甲酸乙二醇酯酯化过程组分物性及相平衡计算

Calculations of Physical Properties and Phase Equilibrium in Polyethylene Glycol Terephthalate Esterification System

然后，设计文件就为执行过程组确定了产品说明书。

Then , the design document defines the product description for the ensuing Executing Process Group .

创建并定义该新的过程组的角色、职责，和权力。

Creates and defines the role , responsibilities , and authority of this new process group .

在各项目管理过程组的子过程之间，经常反复多次产生联系。

Among the processes in the Project Management Process Groups , the links are often iterated .

完成项目过程组的所有活动，正式结束一个项目。

Close Project-finalizing all activities across all of the Project Process Groups to formally close the project .

但是，图中经过扩展的循环可以用于过程组内及其之间的相互关系中。

However , the enhanced cycle can be applied to the interrelationships within and among the Process Groups .

不能删除编号过程组内的单个过程；但可删除整个过程组。

Individual procedures within a group of numbered procedures cannot be dropped ; the whole procedure group is dropped .

规划过程组有助于从完整和把握程度不一的多种来源中收集信息。

The Planning Process Group helps gather information from many sources with each having varying levels of completeness and confidence .

利用现场采集到的数据，采用自适应混合模型实现了钴湿法冶金萃取过程组分浓度的在线预测。

Using data collected from the plant , the adaptive hybrid model realizes online component content detection in Co hydrometallurgy extraction process .

研究结果对稀土萃取过程组分含量在线测量具有重要意义。

Results shows that it is of important to online prediction of component content in rare earth separation process by countercurrent extraction .

必要的过程组及其子过程可用做项目期间应用项目管理知识和技能的指导。

The required Process Groups and their constituent processes are guides to apply appropriate project management knowledge and skills during the project .

项目管理的综合性要求监控过程组与其他过程组的所有方面相配合。

The integrative nature of project management requires the Monitoring and Controlling Process Group interaction with every aspect of the other Process Groups .

项目收尾-最终完成所有项目管理过程组的所有活动，正式结束项目或项目阶段。

Close Project – finalizing all activities across all of the Project Management Process Groups to formally close the project or a project phase .

若将项目划分为阶段，则过程组不但在阶段内，而且也可能跨越阶段相互影响和相互作用。

If the project is divided into phases , the Process Groups interact within a project phase and also may cross the project phases .

最少的情况下，要包括主财政员、主信息员，和新的过程组领导。

At a minimum it includes the chief financial officer , chief operations officer , chief information officer , and the new process group leader .

理解如何利用指南中介绍的规划过程组，选取信息并将其转换成项目管理计划。

Understand how to take the identified information and transform it into a project management plan using the Planning Process Group described in the Guide .

当偏差损害了项目的目标时，就将其视为修改的“计划-实施-检查-行动”循环的一个环节，重新审视规划过程组内的有关项目管理过程。

When variances jeopardize the project objectives , appropriate project management processes within the Planning Process Group are revisited as part of the modified plan-do-check-act cycle .

负责过程组，确保对过程的拥护，同时根据度量的和主观的项目反馈来演进过程

Are accountable to the process group for ensuring the inspired advocacy of process , while evolving the process based on both measured and subjective project feedback

为外部指导的组织设立角色和职责，并且对新的，内部的过程组设立预期的转换或过程所有权。

Establishes the roles and responsibilities for the outside mentoring organization , and the expected transition or process ownership to the new , in-house process group .

而监控过程组与“计划执行检查行动”循环中的“检查”和“行动”对应。

The Executing Process Group corresponds to the " do " component and the Monitoring and Controlling Process Group corresponds to the " check and act " components .

此外，因为一个项目的管理是一种有限的努力，所以启动过程组是这些循环的开始，而收尾过程组是其结束。

In addition , since management of a project is a finite effort , the Initiating Process Group starts these cycles and the Closing Process Group ends them .

此外，过程组极少是孤立或只执行一次的事件：它们是在整个项目生命期内自始至终都以不同的程度互相重香的活动。

In addition , the Process Groups are seldom either discrete or one-time events ; they are overlapping activities that occur at varying levels of intensity throughout the project .