弈
- 名weiqi, a game played with black and white pieces on a board of 361 crosses
- 动play chess
-
古代称围棋:~楸(棋盘)。
-
下棋:对~。~林。
-
弈秋是国中最出色的围棋高手。如果让他同时教两个人下棋,其中一个人专心致志,凝神静听弈讲解棋道,而另一个人虽然貌似在听讲,心里却想着要是有只天鹅飞来,怎样才能张弓搭箭把它射下来。
If let him teaches two students , and one listens carefully and is absorbed in ti while the other one seemingly is also listening , but in his mind , he is thinking about if a swan passes here , how to shoot it down with a bow and arrow .
-
中国文化与武化论弈
On the civil culture and martial culture in China
-
这是一种高雅的智慧游戏,臣子们有时利用陪弈的良机,向帝王纳言进谏。
Courtiers often took occasion of playing chess to offer advices to emperor .
-
影片得到了由11名年齿正在11至14岁的孩子构秤弈评审团的认可。
The recognition came from a jury of11 children between the ages of11 and14 .
-
风俗是后天养秤弈。
Custom is a second nature .
-
那统统皆正在阿谁宇宙的制物神的保护下完秤弈。
All of this is done under the aegis of the creator God of this universe .
-
赏识您所完秤弈。
Appreciate what you have accomplished .
-
弈的奇迹
The Miracles of GO
-
文章从减少交易费用、发现均衡价格、形成投标方博弈三个方面对招标制度在经济学上的意义做了简要的分析。
The article try to make a concise analysis from three aspects : transaction cost , equilibrium price , game theory .
-
中亚地区已形成的俄、美、欧博弈态势是中国中亚外交面临的重要外部环境。
Diplomatically , it is faced with the situation of the game among Russia , US and Europe in Central Asia .
-
基于公司战略发展的需要,商弈中国欢迎有志之士加盟我们的海口运营中心。
With strategic considerations , we are looking for well-organized , highly-motivated candidates to work in our China operation center in Haikou .
-
在我的写意重彩画中,那些比例失常的人物纠缠在一起,成为我精神之弈的棋子,在超然的状态下我努力切入内心的自我,这里才会找到真实的世界。
In my thick color expressive Chinese paintings , these disproportioned figures entangle together and become the chessmen of my chess game .
-
对后弈说:“如果你射中了靶心,我就赏你千金。
and said to Hou Yi : " If you can hit the bull 's eye , I will award you 1000 pieces of gold .
-
贸易保护给本就脆弱的世界经济蒙上了一层阴影,世界贸易保护的大弈局已经悄然形成。
It cast a shadow on the future development of the global economy , and the big game of the world trade protection is formed placidly .
-
弈论中的气,一方面禀承了文论和其他艺术理论的思路,力倡棋手的精神之气。
The Qi in Wenqi theories inherits the thinking of the theories of literature and other arts and also appeals to the Qi of the Weiqi players .
-
牛顿曾有一个闭于太阳星系的小比例尺寸的模子,当阿谁模子降秤弈时间便被安设正在他家中一张宏除夜台桌上。
Newton had a small – scale model of the solar system , which , on completion , was installed on a large table in his home .
-
当一个宇宙被制物众神所创做收狭勘,它是战为人类个体供给灵魂的超灵所开做完秤弈。
When a universe is being created by a creator God , it is done in cooperation with the oversouls who now supply souls for individual human bodies .