台北捷运

在此类地层中进行盾构施工国内尚属首次，世界上也比较罕见，类似地层只有台北捷运、意大利都灵地铁及日本的地铁、输水隧洞中遇到过。

It is rare in the world and firstly tunnelled in such stratum in China , the similar stratum can be found in Taipei metro , Torino metro , Japan metro and water conveyance tunnel .

路线维护用RC-46270真空吸泥车。台北捷运北投机厂。

Taipei MRT RC-46270 rail vacuum cleaning vehicle .

台北捷运系统土城线潜盾隧道施工案例探讨

Case study of shield tunneling in Tucheng line of Taipei Rapid Transit Systems

台北捷运系统隧道检测作业简介

Introduction of tunnel inspection in Taipei Rapid Transit System

而且如果你想要去某处，你必须搭乘公车或者是台北捷运。

And if you want to go somewhere , you have to take a bus or MRT .

随着台北捷运系统之陆续发展，不论是捷运系统的新建设或其他工程之兴建，近年来常遇到与既有或兴建中之捷运建设近接施工之状况。

With continued development of Taipei Rapid Transit System , the Metro projects are often constructed adjacent to existing Metro System or other construction works in recent years .

环境品质基金会检验发现台北捷运站耶饮水机三台道有一台耶水无够清气眉菌箱过侪饮了可能会歹腹肚毋恪马市长及水道水耶人员拢保证水质安全。

The environment quality foundation found that the water in one out of every three drinking fountains at the rapid transit stations contains excessive amount of bacteria , which may cause stomach aches , although Mayor Ma and the Water Bureau spokesperson assured that the water should be safe .

在台北搭捷运要比开车快。

Taking the MRT is faster than driving in Taipei .

我在台北车站捷运站一号出口等。

I 'm waiting at Taipei Main Station MRT , exit one .

地铁地下街经营经验探讨&以台北市捷运系统地下街为例

Discussing Underground Street Business Model & in Example of Metro mall , Taipei

朱接著说，当台北桃园捷运系统完工通车，松山机场应该关闭，转型为公寓或商业大楼，及中央公园区域。

When the Metro link from Taipei to Taoyuan Airport is opened , the Sungshan Airport should be shut down and converted into a top tier residential , commercial , and central park area , Chu maintained .

我们很高兴台北的大众捷运系统已在施工中。

We are glad Taipei 's mass transit system is under way now .

可见，台北市的捷运等交通设施发挥了有效疏导的效果。

This demonstrates that the MRT and other transportation facilities have successfully performed their function to channel the traffic flow efficiently .