insisting

But reputable websites should start insisting people use their names .

但声誉良好的网站应该开始坚决要求人们使用自己的真实姓名。

They are insisting on immediate repayment of the debt .

他们坚决要求立刻偿还债款。

Oh , very well , then , if you insist .

啊，那好吧，如果你坚持的话。

We insist on the highest standards at all times .

我们始终坚持最高标准。

They insist on playing their music late at night .

已是深夜，他们却依然在放音乐。

Our buyers insist on high standards of workmanship and materials .

我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。

They insist on sticking to the letter of the law .

他们坚持严守法律的字面意义。

I insist on paying for the damage .

我坚持要赔偿损失。

The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue

当局坚持此次讨论不得涉及其他任何问题。

Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa

警方坚持称迈克尔没有按照正确的程序申请签证。

You feel that it 's uneconomic to insist that people work together in groups . Why is this ?

你觉得要求大家分组工作不划算，这是为什么呢？

Bank of England officials continued to insist that the pound would soon return to stability but disaster struck

英格兰银行官员仍然坚持说英镑不久就会恢复稳定，但结果灾难爆发了。

The analysts applaud the cuts in marginal businesses , but insist the company must make deeper sacrifices

分析家们赞同削减边缘业务，但坚持认为公司必须作出更大牺牲。

The psychologists insist , however , that they are not being prescriptive .

然而，心理学家坚称他们并非一味灌输。

The developers insist the 80m village will not leave a blot on the landscape .

开发商们坚称这个耗资8,000万的居住区不会破坏风景。

He began to insist upon a bullet-proof limousine , just for peace of mind .

他开始坚持要防弹豪华轿车，仅仅是为了安心而已。

They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff .

他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。

The defendants decide to admit their guilt , but insist that there are extenuating circumstances .

被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。

If you insist on leaving now , please go ahead .

你一定要走，那就请便吧。

We 'll insist on discussing this issue .

我们将抓住这个问题不放。

Since they insist on going , we 'll simply push the boat with the current and let them go with us .

既然他们坚持要去，干脆我们就顺水推舟，让他们一同去吧。

Since he doesn 't want to do it , I cannot very well insist .

他既然不想干，我也不便相强。

All right , I won 't keep you any longer since you insist on going .

也罢，你一定要走，我就不留你了。

He did not insist upon that point .

他没有坚持那个观点。

I will have another glass if you insist .

你这样坚持，我就再喝一杯。

The tourists insist on keeping to their plan .

旅行者坚持按旅行计划行事。

Since you insist , I 'll embarrass myself and sing for you .

一定要我唱，就只好献丑了。

We insist on self-reliance .

我们坚持自力更生。

It could also insist on checking private manned spacecraft as thoroughly as it does commercial aircraft .

它还可以坚持像检查商用飞机一样彻底检查私人载人航天器。

Unfortunately , the union in Chicago is insisting that teachers who are laid off — often for being ineffective — should get priority in new hiring .

不幸的是，芝加哥公会坚持那些因教学效果不佳而被解雇的老师应该有优先被雇佣权。