inns

He was thinking , first and foremost , of the lively discussions which took place in his day in the coffee shops and inns around Fleet Street .

他首先是在他那个年代舰队街周围的咖啡馆和小酒店里那些热烈的讨论。

Such inns as there were were generally dirty and flea ridden ; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old , all washed down with coarse wine .

当地的那些小旅馆通常是既肮脏又尽是跳蚤；食物只不过是本地土产乳酪就着存放了经常12个月的陈面包，都用粗制的酒送下肚去。

She washed her face at the pump in front of the inn .

她在客栈前的水泵旁洗了洗脸。

I learnt that the house had formerly been an inn .

我得知这座房子以前是家客栈。

The inn is picturesquely situated on the banks of the river .

小客栈坐落在河畔，构成一幅美丽的图画。

A shuttle bus runs frequently between the Inn and the Country Club .

一辆区间公交车频繁地往返于这家旅馆和那个乡村俱乐部。

The inn gift shop stocks quality Indian crafts and sundries .

旅馆的礼品店里备有上好的印度手工艺品和其他一些特色礼品。

She sees the bar as a starting point and eventually plans to run her own chain of country inns .

她把那间酒吧当作一个起点，最终计划是经营自己的乡村旅馆连锁店。

I always feel at home at Ye Olde Starre Inn .

在昨日星辰客栈，我总有种宾至如归的感觉。

I returned to the inn cold and wet , soaked through by the drizzling rain

我回到小旅馆时身上被毛毛雨淋透了，感觉又冷又湿。

Every inn had a picturesque name — the Black Locust Inn , the Blueberry Inn .

每个旅馆都有一个别致的名字，如“洋槐树旅馆”、“蓝莓旅馆”。

The Tides Inn is both comfortable and unpretentious .

泰得斯小酒店舒适而又简洁。

On those nights when they could find no monastery or inn to take them in , they bedded down in the fields .

那几天晚上，他们找不到可以投宿的修道院和客栈，只好露宿野外。

He was put up at a holiday inn when he went to see John .

他去探望约翰时投宿在一家假日酒店里。

The Holiday Inn has its own leisure facilities .

这家假日酒店拥有自己的休闲设施。

There is an air of romance about the old inn .

这家老客栈颇有些浪漫气氛。

He keeps an inn there .

他在那里开了个小店。

Can the inn accommodate a party of five for two weeks ?

这家旅店能否为一行5人提供2周膳宿？

Heaven and earth are an inn for all things of creation .

夫天地者，万物之逆旅。（李白《春夜宴》）

We happened on an old country inn , and stopped to have a meal .

我们碰巧发现一家古老的乡村小旅店，就停下来吃了一顿饭。

There was an inn hard by .

附近有个客栈。

With no village ahead and no inn behind ; stranded in an uninhabited area ; in the

前不巴村，后不巴店

The countryside was full of inns that would serve food .

乡下到处都是能提供食物的小客栈。

He ran out of the inn and along the road .

他跑出客店，上了那条小路，

We stayed in a small village inn , right off the map .

我们住在一家偏僻的乡村小店里。

Hotels have taken the place of old inns .

旅馆已代替了旧的客栈。

I shall lodge at the inn for two nights .

我要在这家小店住两个晚上。

Tell him to bring a crowd of law officers and a local judge to the inn .

叫他召集一群警官来，包括治安推事，叫他们都到客店来。

And now that 's done , said the blind man , and he quickly went out of the inn .

现在事情了结了，瞎子说，然后迅速走出客店。

Mr. Brown came to an inn on a very cold day , and could get no room near the fire .

在一个寒冷的冬日，布朗先生来到一家小客栈，发现火炉旁边已经没有空位了。