Umea

Tanja Stocks from Umea University in Sweden and colleagues studied the association between blood glucose and risks of incident and fatal cancer .

使用这3个人群的数据，瑞典Umea大学的TanjaStocks博士和同事研究了血糖与癌症发生风险及死亡的关系。

During her stint with top Swedish club Umea IK , the big toe on her left foot was stomped and affected her preparations for the World Cup .

在瑞典于奥默俱乐部效力期间，她左脚大脚趾被严重踩伤，从而影响了她世界杯的备战。

In February , the first show of works from the museum 's already extensive collection of Chinese contemporary art will open at a Hong Kong exhibition space after previous runs in Umea , Sweden , and Manchester , England .

二月，艺术馆将在香港一处展览空间内举办第一次展览，展品是从博物馆目前丰富的中国当代艺术收藏中选出的展品，此前，这个展览先在瑞典于默奥与英国曼彻斯特举行。

At a conference in early 2011 , she met Emmanuelle Charpentier , a French microbiologist at Umea University in Sweden , who had already made some fundamental discoveries about the relatively simple Crispr system in one bacterial species .

在2011年初的一个会议上，她遇到了瑞典于默奥大学（UmeaUniversity）的法国微生物学家埃马纽埃尔·卡彭蒂耶（EmmanuelleCharpentier），她已经在一个细菌物种中发现了一个相对简单的Crispr系统。

" Early-life environments can affect if you are a snorer or not later in life ," Karl Franklin , MD , PhD , the study 's lead author and a physician at University Hospital in Umea , Sweden .

“无论你是打鼾者或将来不会，早期的生活环境可影响到你，”卡尔富兰克林，医学博士，研究报告的主要作者和一名在瑞典默奥大学医院的医生。