layoff

Workers were re-employed after the layoff .

在暂时解雇不久后工人们又被再度雇用了。

Finally , prepare an explanation about what led to your layoff .

最后，要准备好一套说辞来解释你被解雇的原因。

They both made full recoveries after lengthy injury layoffs .

他俩因受伤长期休养后都已完全康复。

It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees .

它将关闭全国200多家店铺，估计会有2,000名员工因此失业。

Schulte warned government and industrial leaders that those who even venture to think about mass layoffs are playing with fire .

舒尔特警告政府和业界领袖说，哪怕只是动动大规模裁员念头的人都是在玩火。

Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs .

当公司突然宣布裁员时，股票价格便大跌

Those may take the form of sackings redundancies , temporary layoffs or retirements .

这些形式有开除，作为编余人员，暂时解雇或退休。

Analysis of Game on Layoff Mechanism for Human Resource in Enterprise

企业人力资源工龄买断的博弈分析

Institution of economic layoffs is a necessity of market system .

经济性裁员制度是市场经济体制的必然产物。

Causes of the Current Layoff Problem and Its Positive Effects

论当前下岗的原因及产生的正面效应

In order to lower costs , many companies adopted the method of economic layoff .

为了快速降低经济成本，很多企业采用经济性裁员的管理模式。

The layoffs could also be cause for concern .

裁员也是令人担忧的问题。

Another Thai paper included a special section devoted to layoffs .

另一份泰国报纸还开设了裁员专版。

Design of optimal mechanism for layoff employees under mode of profit share in enterprise

企业利润分享模式下的员工最优退出机制

Analysis on the Problems of Medical Insurance for the Layoff Workers in the Cities

城镇企业失岗人员医疗保障问题探析

When was the last time you had layoffs ?

你们上次裁员是在什么时候？

Mechanism Design of Incentive Pattern and Efficient Layoff for Human Resource under the Principal-Agent

委托&代理下人力资源有效激励模式与退出机制设计

Transition Economy and " Layoffs ": Analysis of Phillips Curve

经济转型与下岗：菲利普斯曲线分析

Psychological Dis order of Layoff People and Social Intervention

下岗人群心理障碍与社会干预

The company warned that another 2000 to 3000 layoffs may come shortly .

这家公司警告说，不久可能还要再（暂时）解雇2000至3000人。

And financial companies announce new layoffs daily .

而金融类企业每天都会传出新的裁员消息。

Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week .

各纺织公司上周宣布再次裁员两千人。

Of course He did not rule out that additional layoffs might occur later .

当然了，他并没有排除未来还会继续裁员的可能。

Could it be described instead as a layoff ?

她可以将此说成是遭到裁员了吗？

So he kind of left the door open to layoffs should that be necessary .

因此，在不必要的情况下他是不会裁员的。

Nokia layoff event has become a hotspot of news media ever since .

此后，诺基亚裁员事件成为各新闻媒体关注的热点事件。

This one was no exception , despite news of thousands of layoffs .

这次也不例外，尽管有消息称思科将裁员数千人。

For example , an employee once asked me a question about potential layoffs .

比如说，一位员工曾问我一个有关潜在裁员的问题。

This would be the third major round of layoffs at SOE in as many years .

这可以说是SOE在最近几年内所施行的第三次大型裁员。

AT & T said its layoffs will begin this month and run through next year .

AT&T称，裁员将从本月开始，并将持续到明年。